Herencia Gitana

Gypsy Heritage

Herencia Gitana

My parents left me as an inheritanceMe dejaron de herencia mis padres
In addition to the moon and the sunAdemas de la luna y el sol
A polka dot dressUna bata cuajado a lunares
That traveled the world with meQue conmigo el mundo recorrio

A donkey and a pair of tambourinesUn borrico y un par de panderos
A strong desire to do nothingMuchas ganas de no hacer nada
And talent, charm, and graceY talento, pupila y salero
To be able to drag through this lifePa poder esta vida arrastrar

Very littleMuy poquita cosa
That's the truthEsa es la verdad
But I am happyPero soy dichosa
Being able to singPudiendo cantar

I am of the Calé raceSoy de la raza calé
That dictates its laws to the worldQue al mundo dicta sus leyes
Daughter of gypsy parentsHija de pares gitanos
And I carry royal bloodY llevo sangre de reyes
In the palm of my handEn la palma de la mano
And I carry royal bloodY llevo sangre de reyes
In the palm of my handEn la palma de la mano
Because I am of the Calé racePorque soy de la razita calé

I would like to die in the cradleYo quisiera morirme en la cuna
That the pharaoh picked up at birthQue al nacer recogió al faraón
And let the moon close my eyesY cerrase mis ojos la luna
And let the sun seal my lipsY sellara mis labios el sol

I envy no one's luckYo no envidio de nadie la suerte
I am like the peacockSoy lo mismo que el pavo real
That proudly faces deathQue orgulloso recibe la muerte
And proudly leaves the worldY orgulloso del mundo se va

Very littleMuy poquita cosa
That's the truthEsa es la verdad
But I am happyPero soy dichosa
Being able to singPudiendo cantar

I am of the Calé raceSoy de la raza calé
That dictates its laws to the worldQue al mundo dicta sus leyes
Daughter of gypsy parentsHija de pares gitanos
And I carry royal bloodY llevo sangre de reyes
In the palm of my handEn la palma de la mano
And I carry royal bloodY llevo sangre de reyes
In the palm of my handEn la palma de la mano
Because I am of the Calé racePorque soy de la razita calé