Herencia Gitana

Héritage Gitan

Herencia Gitana

Mes parents m'ont laissé en héritageMe dejaron de herencia mis padres
En plus de la lune et du soleilAdemas de la luna y el sol
Une robe à poisUna bata cuajado a lunares
Qui a parcouru le monde avec moiQue conmigo el mundo recorrio

Un âne et quelques tambourinsUn borrico y un par de panderos
Beaucoup d'envie de ne rien faireMuchas ganas de no hacer nada
Et du talent, des yeux pétillants et du charmeY talento, pupila y salero
Pour traîner dans cette viePa poder esta vida arrastrar

Pas grand-choseMuy poquita cosa
C'est la véritéEsa es la verdad
Mais je suis heureusePero soy dichosa
De pouvoir chanterPudiendo cantar

Je suis de la race caléSoy de la raza calé
Qui dicte ses lois au mondeQue al mundo dicta sus leyes
Fille de parents gitansHija de pares gitanos
Et je porte le sang de roisY llevo sangre de reyes
Dans la paume de ma mainEn la palma de la mano
Et je porte le sang de roisY llevo sangre de reyes
Dans la paume de ma mainEn la palma de la mano
Parce que je suis de la petite race caléPorque soy de la razita calé

Je voudrais mourir dans le berceauYo quisiera morirme en la cuna
Qui a accueilli le pharaonQue al nacer recogió al faraón
Et que la lune ferme mes yeuxY cerrase mis ojos la luna
Et que le soleil scelle mes lèvresY sellara mis labios el sol

Je n'envie la chance de personneYo no envidio de nadie la suerte
Je suis comme le paonSoy lo mismo que el pavo real
Qui reçoit la mort avec fiertéQue orgulloso recibe la muerte
Et s'en va fier du mondeY orgulloso del mundo se va

Pas grand-choseMuy poquita cosa
C'est la véritéEsa es la verdad
Mais je suis heureusePero soy dichosa
De pouvoir chanterPudiendo cantar

Je suis de la race caléSoy de la raza calé
Qui dicte ses lois au mondeQue al mundo dicta sus leyes
Fille de parents gitansHija de pares gitanos
Et je porte le sang de roisY llevo sangre de reyes
Dans la paume de ma mainEn la palma de la mano
Et je porte le sang de roisY llevo sangre de reyes
Dans la paume de ma mainEn la palma de la mano
Parce que je suis de la petite race caléPorque soy de la razita calé