Livre

Libre

Livre

Me siento libre, como nunca estuveMe sinto livre, como nunca estive
Es un hecho negativo, solo mira mi estirpeIsso é um fato negô, é só olhar minha estirpe
Luchas por lo que vives, entonces sabes qué esCê luta pelo que vive então sabe qual é
Las facturas se llevan el efectivo pero no la feOs boletos levam o cash mais não levam a fé
Y sigo contra la corriente y reinicio la menteE eu sigo contra a maré e reinicio a mente
Enfrento el peso que se siente por estar en la primera líneaEnfrento o peso que se sente por estar no front
Tengo un montón de proyectosProjeto eu tenho um monte
Buscando la fuente, ni siquiera dormí anocheBuscando a fonte eu nem dormi ontem
Y ella pregunta si estamos en la zona de amigosE ela pergunta se estamos na friend zone
Oye chica, no me robes mi energíaPô girl não rouba minha vibe
Porque estoy muy tranquilo aquí escuchando A TribeQue eu tô bem tranquilinho aqui ouvindo A Tribe
Y un Pharcyde Passin' Me ByE um Pharcyde Passin' Me By
Si es solo para molestar, entonces veteSe for um encostinho então passe bye-bye
Hay mucho por hacer, no puedo perder tiempoA muito pra fazer não posso perder tempo
En el flujo Whiplash en busca de mi momentoNo flow Whiplash em busca do meu momento
Siempre alerta con los ladrones de energíaSempre atento com os ladrão de energia
La psicodelia de la calle es la que enseñaA psicodelia de rua é que ensina
Porque cada vez que doy un paso, el mundo se muevePois cada vez que eu dou um passo o mundo sai do lugar
Pero ni siquiera tengo un lugarMais eu nem tenho lugar
Mi alma es libre, hermanoMinha alma é livre rapa
Ser libre es no tener miedo, así habló la diosaSer livre é não ter medo assim falou a deusa
Y cada día es una oportunidad para cambiar las cosasE a cada dia é uma chance de virar a mesa

En la vida una certeza, y no tuve elecciónNa vida uma certeza, e eu não tive escolha
Y mi cara es ser libre, mientras la vida vuelaE a minha cara é ser livre, enquanto a vida voa
En la vida una certeza, y no tuve elecciónNa vida uma certeza, e eu não tive escolha
Y mi cara es ser libre, mientras la vida vuelaE a minha cara é ser livre, enquanto a vida voa

Libre como un pájaro sin objetivo para dispararLivre como um passarin sem a mira pra atirar
Así que no te acerques a mí, ser libre es lucharEntão não encoste em mim que ser livre é lutar
Esquivé a dos y ni siquiera me viste pasarDois pro lado eu esquivei e cê nem me viu passar
Este Kunta es un rey, nada puede detenerteEsse Kunta é um rei nada pode te parar
Traigo la libertad como hojas en este baobabTrago a liberdade como folhas nesse baobá
Y el vidrio de la nave nunca empañará la ideaE o vidro da nave como ideia nunca embaçará
La piel brilla como oro, no caigo en el oro de los tontosA pele reluz como ouro, não caio em ouro de tolo
La vida sigue siendo un ciclo, no me vendo por unas monedasVida segue sendo ouroboro não me vendo em troca de troco
Las cadenas en los pies, las cambié por una bonita en el cuelloAs correntes no pé, troquei por uma bonita no pescoço
Corrí detrás del bus, hoy niego el jet es otroCorri atrás do buso hoje nego o jet é outro
Sigo con los pies en la tierraContinuo com o pé na terra
El cazador con su flecha no fallaCaçador com sua flecha não erra
Pido permiso para entrarPeço licença pra entrar
OdoyaOdoya
Para sanar esta heridaPra essa ferida curar
Espíritu libre, cabeza en alto, la meta es prosperarEspírito livre cabeça erguida a meta é prosperar
Rompiendo las copas, viviendo de amor, nada nos faltaráQuebrando as taça vivendo de amor nada nos faltará
Tira la envidia al río de mierda y déjalos saltarJoga a inveja no rio de merda e deixa eles pular
Vamos a comprar un terreno nuevo y llamarlo CubaVamo comprar um terreno novo e chamar de Cuba
Laus, Laus, Laus surLaus, Laus, Laus sul

En la vida una certeza, y no tuve elecciónNa vida uma certeza, e eu não tive escolha
Y mi cara es ser libre, mientras la vida vuelaE a minha cara é ser livre, enquanto a vida voa
En la vida una certeza, y no tuve elecciónNa vida uma certeza, e eu não tive escolha
Y mi cara es ser libre, mientras la vida vuelaE a minha cara é ser livre, enquanto a vida voa

La vida pasa y somos como hojasA vida passa e somos como folha
Versos libres de la burbujaVersos me livre da bolha
Mi meta es fluir por ahíMinha meta é fluir por aí
Fraccionando el tiempoFracionando o tempo
Manteniéndome intensoMe mantendo intenso
Corriendo hacia las metas para que mi mente resistaNo corre nas metas pra minha mente resistir
Me tomo en serio los hechos, pulo mi hazañaLevo a sério os fatos, lapido o meu feito
Asumo el riesgo y salgo ilesoAssumo o risco dessa saio ileso
Y antes de que salga el sol, regreso, espera por míE antes do Sol nascer eu volto me espera
Generamos energías para crear la nueva eraFormamos energias pra gerar a nova era
Lo mejor nos espera, camino contra el vientoO melhor nos espera caminho contra o vento
Somos el objetivo del mal, en las calles estoy atentoDo mal somos o alvo nas ruas tô atento
No me rindo al miedo, sin tiempo para la debilidadAo medo não me rendo sem tempo pra fraqueza
Solo anhelando el momento de cambiar las cosasSó ansiando o momento de virar a mesa
En el mar de incertidumbre me sumerjo y vuelvo más fuerteNo mar de incerteza eu mergulho e volto forte
No es destino ni suerte, obstinado en el caminoNão é sina nem sorte obstinado ao corre
Y el porqué como la bendición de JorgeE o porque como a bênção de Jorge
¿Te confundió?Deixou confuso?
No pudiste entender, respira profundoNão conseguiu entender respire fundo

Cómo exponer mi libertad donde cada ritmo es un crimenComo expor minha liberdade onde cada beat é um crime
Me encerré en un paraíso para ser libreMe prendi num paraíso pra ser livre
AlaafinAlaafin
Hay varias formas de interpretar las S del SenaSão várias formas de interpretar os S do Sena
Conexión mente, cuerpo pleno, mi apodo es baráConexão mente, corpo plena meu vulgo bará
Nunca me detendré, ahora lo séEu nunca vou parar agora eu sei
Si la muerte es el comienzo de todo lo que plasmaréSe a morte for o início de tudo que eu plasmar?
¡Lo plasmé!Eu plasmei!
Tardaré en comenzar, así que me enfoquéVou demorar pra iniciar então, eu foquei
Quiero vivir mucho más con ustedes, así que grabéQuero viver muito mais com vocês, então gravei
La casa de mi alma está fuerte, entrenéA casa da minha alma ta fortona eu treinei
Las mujeres cambiaron conmigo, día de piernasMulheres mudaram comigo, leg day
Más invitaciones, saliendo mucho, DjavaneaiConvites mais, saindo demais Djavaneai
Menos mal que soy CorinthiansAinda bem que eu sou Corinthians
Me gusta la plata, pero me queda mejor el oroGosto da prata mais me cai bem de mais o ouro
Me queda mejor el negroMe cai bem de mais a preta
Y me queda mejor el torroE me cai bem de mais o torro
¡Hey familia brasileña, estoy en el juego!Hey família brasileira eu tô no jogo!
Elementar, Sonora Kush, PonarruElementar, Sonora Kush, Ponarru
Libre de nuevo, vamosLivre de novo bóra