A Verdade

La Verdad

A Verdade

Hoy el sol no brilla más que un segundo por horaHoje o sol não brilha mais que um segundo por hora
Y la vida afuera corre sin pararE a vida lá fora corre sem parar

Veo autos girando detrás de las esquinasEu vejo carros rodando por trás das esquinas
Vacías, donde nadie quiere pasarVazias, aonde ninguém quer passar
Y el silencio desborda lo absurdo en nuestros oídosE o silêncio transborda o absurdo em nossos ouvidos
Expulsando la verdad en llamas en el aireExpelindo a verdade em chamas no ar

En llamas en el aire...Em chamas no ar...

Hoy el sol no brilla más que un segundo por horaHoje o sol não brilha mais que um segundo por hora
Y la vida afuera corre sin pararE a vida lá fora corre sem parar
Y es difícil entender que el semáforo está cerradoE é difícil entender que o sinal ta fechado
Para todos los que intentan al menos cruzarPra todos que tentam ao menos atravessar

Y no te das cuenta de que el tiempo pasóE você não percebe que o tempo passou
Pero no parece que el tiempo se detuvoMas nem parece que o tempo parou
Y ahora me encuentro detenido en el tiempoE agora me vejo parado no tempo
Cantando al viento y mirando al cieloCantando ao relento e olhando pro ar

Intentando alcanzar...Tentando alcançar...
¡La verdad en llamas en el aire!A verdade em chamas no ar!
Fingiendo señales en el cielo...Fingindo sinais no céu...

¿Juras decir la verdad, solo la verdad, nada más que la verdad?Você jura dizer a verdade, somente a verdade, nada mais que a verdade?
Sí.Sim.
Y prometo ser fiel en la alegría y en la tristeza, en la salud y en la enfermedad,E prometo ser fiel na alegria e na tristeza, na saúde e na doença,
Todos los días de mi vida, hasta que la muerte nos separe.Todos os dias de minha vida, até que a morte nos separe.

Fingiendo señales en el cielo...Fingindo sinais no céu...
¡La verdad en llamas en el aire!A verdade em chamas no ar!
Fingiendo señales en el cielo...Fingindo sinais no céu...