Traducción generada automáticamente
A Casa Vai Cair (part. Almério)
Sons de Mercúrio
A Casa Vai Cair (part. Almério)
A gente sente toda dor, de quem labora com amor
Pra se sustentar
A gente invoca o leão, faz magia, faz canção, pra se libertar
A gente sabe que a história vai ter fim
Quem está no muro? Dois senhores, fio de estopim
Milésimos segundos antes de explodir
A casa vai cair
A gente enxerga o agressor, que avança frio e sem pudor
Pra nos sufocar
A gente faz revolução, rimando luta com trovão pro céu clarear
Esse castelo uma hora vai ruir
Quem ladrilhou a estrada aos prantos, deverá sorrir
Pois, lá do alto um fulminante raio vai partir
A casa vai cair
Todo ser tem direito ao eterno
Independente da cor, gênero, credo
Reivindicaremos essa conquista
Ainda que o peso do azorrague
Flagele nossos sonhos
Ainda que nossas mães queimem nas fogueiras
Ou que nossos pais sejam acorrentados em navios
E mesmo que levem ao exílio, os poetas
Ou que mascarem todo o ódio sob a cortina da fé
Ou que bebam champanhe usando nossas moedas
Nós mais uma vez levantaremos
E dançaremos no alto da montanha
E nossa avalanche cairá sobre vós!
E poderemos pensar
E amar livremente
Há gente isenta de saber que usa o cetro do poder pra discriminar
Há gente comprando razão, manipulando opinião, no silenciar
Na resistência nossa voz vai eclodir
Quando for posto o prato, fel, vocês vão engolir
Nós somos muitos, ninguém vai nos impedir
La Casa Va a Caer (part. Almério)
A veces sentimos todo el dolor, de quienes trabajan con amor
Para sostenerse
Invocamos al león, hacemos magia, hacemos canciones, para liberarnos
Sabemos que la historia llegará a su fin
¿Quién está en la cerca? Dos señores, mecha encendida
Milésimas de segundo antes de explotar
La casa va a caer
Vemos al agresor, que avanza frío y sin pudor
Para sofocarnos
Hacemos revolución, rimando lucha con trueno para iluminar el cielo
Este castillo caerá en algún momento
Quien construyó el camino entre lágrimas, deberá sonreír
Porque desde lo alto un rayo fulminante partirá
La casa va a caer
Todo ser tiene derecho a lo eterno
Independientemente del color, género, credo
Reclamaremos esta conquista
Aunque el peso del látigo
Azote nuestros sueños
Aunque nuestras madres ardan en la hoguera
O nuestros padres sean encadenados en barcos
E incluso si llevan al exilio a los poetas
O disfracen todo el odio bajo el manto de la fe
O brinden con champán usando nuestras monedas
Nos levantaremos una vez más
Y bailaremos en la cima de la montaña
¡Y nuestra avalancha caerá sobre ustedes!
Y podremos pensar
Y amar libremente
Hay gente que no sabe que usa el cetro del poder para discriminar
Hay quienes compran la razón, manipulan la opinión, silenciando
En la resistencia nuestra voz estallará
Cuando se sirva el plato, amargura, ustedes lo tragarán
Somos muchos, nadie nos detendrá
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sons de Mercúrio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: