Cartas de Papel

Lettres de Papier

Cartas de Papel

Désaccords, pertes, dégâts, des faits à cacherDesencontros, perdas danos, fatos a esconder
La carence, l'abstinence, l'essence du désirA carência, abstinência, essência do querer
Des tableaux abstraits, des rats morts dans le salonQuadros abstratos, ratos mortos no salão
Nos vies malheureuses peuvent se donner la mainNossas vidas infelizes podem dar as mãos

Laisse parler, on va oublierDeixa falar, a gente se esquecer
Lettres de papierCartas de papel
Sans toi, sainte solitudeSem ter você, santa solidão
Tout devient meilleurTudo fica bom

Des phrases mal formulées, tant de choses à direFrases mal faladas, tantas coisas pra dizer
Des arguments bidons, toutes les formes de plaisirArgumentos falsos, toda forma de prazer
Téléphone muet, tout est chambouléTelefone mudo,mudo tudo de lugar
Un acte indigeste est là pour resterIndigesto ato fato veio pra ficar
Laisse parler, les jours passent et viennentDeixa falar, os dias vem e vão
Lettres de papierCartas de papel
Sans toi, sainte solitudeSem ter você, santa solidão
Tout devient meilleurTudo fica bom