Diary of a Madman

Diario de un loco

Diary of a Madman

Gritando hacia la ventanaScreaming at the window
Mírame morir otro díaWatch me die another day
Situación sin esperanzaHopeless situation
Un precio eterno que tengo que pagarEndless price I have to pay

La cordura ahora está más allá de míSanity now it's beyond me
No hay elecciónThere's no choice

Diario de un locoDiary of a madman
Camino la línea otra vez hoyWalk the line again today
Entradas de confusiónEntries of confusion
Querido diario, aquí me quedoDear diary, I'm here to stay

La depresión maníaca es mi amigaManic depression befriends me
Escucha su vozHear his voice
La cordura ahora está más allá de míSanity now it's beyond me
No hay elecciónThere's no choice

Una mente y un espíritu enfermosA sickened mind and spirit
El espejo me dice mentirasThe mirror tells me lies
¿Podría confundirme con alguienCould I mistake myself for someone
Que vive detrás de mis ojos?Who lives behind my eyes?
¿Escapará de mi almaWill he escape my soul
O vivirá en mí?Or will he live in me?
¿Está tratando de salirIs he trying to get out
O tratando de entrar en mí?Or trying to enter me?

Voces en la oscuridadVoices in the darkness
Gritan mi salud mentalScream away my mental health
¿Puedo hacer una preguntaCan I ask a question
Para ayudarme a salvarme de mí mismo?To help me save me from myself?

Los enemigos llenan las páginasEnemies fill up the pages
¿Son ellos yo?Are they me
De lunes a domingo en etapasMonday till Sunday in stages
LibérameSet me free