Alive

Vivant

Alive

Errant dans ce labyrinthe sans finDrifting through this endless maze
J'ai commencé à disparaîtreI started to fade
Quel est le sens de cette vie ?What's the meaning of this life?
Bien plus que de survivreMuch more than to survive
Les réponses sont en nousThe answers are within
Noyé dans le péchéDrowning in sin
Six mille ans de mensongesSix thousand years of lies
Étouffant ta vieChoking your life

Marchant vers la fin des tempsMarching towards the end of days
Alors, c'est ça ton destin ?So, is that your fate?
Le choix est là à faireThe choice is there for you to make
Alors qu'est-ce qu'il te faut ?So what on earth will it take?
Où vas-tu tracer la ligne ?Where will you draw the line?
Et aura-t-il du temps ?And will there be time?
Vas-tu enfin briser les chaînesWill you finally break the chains
Qui asservissent ton esprit ?Enslaving your mind?

Il est temps de se lever mes amisIt's time to make a stand my friends
Commencez à vivre pour aujourd'huiStart living for today
Mettez la peur hors de votre tête et ditesPut the fear outside your head and say
Je suis vivant et je suis éveilléI'm alive and i'm awake

Des fréquences polluées envahissentPolluted frequencies invade
Votre espace solitaireYour solitary space
Déconnectant ce qui était purDisconnecting what was pure
Une guerre silencieuse corrompanteA corrupting silent war
Ouvre juste les yeuxJust open up your eyes
Et vois à travers les mensongesAnd see through the lies
Mets toutes tes peurs de côtéPut all your fears aside
Et maintenant tu es vivantAnd now you're alive

Il est temps de se lever mes amisIt's time to make a stand my friends
Commencez à vivre pour aujourd'huiStart living for today
Mettez la peur hors de votre tête et ditesPut the fear outside your head and say
Je suis vivant et je suis éveilléI'm alive and i'm awake