Word Of Wizzum

Parole de Sagesse

Word Of Wizzum

Ne bois pas, ne bois pas.Don't, don't drink.
Non, n'y pense même pas.No, don't even think about it
Boire, c'est dégueulasse.Drinkin' stinks
Une boisson dégueu, c'est sûr.Stinky drink no doubt about it
O-val-tine,O-val-tine
C'est mieux pour toi, n'en doute pas.Better for you don't you doubt it
Garde ton corps propre,Keep yo body clean
Crions-le !Let's shout it!

Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Stop !Go! Go! Go! Go! Stop!

Viande, ça va.Meats O.K.
Ouais, mais seulement deux fois par jour.Yeah, but only twice a day
Du café ? Pas question !Coffee? No way!
Mais du Postum, oui, tu peux.Pero, Postum, yes you may
Moun-tain Dew,Moun-tain Dew
C'est bon mais pas bon pour toi.Tasty but no good for you
C'est trop vrai,Too too true
Au moins je ne renifle pas de la colle.At least I'm not sniffin' glue

RefrainChorus

Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Stop !Go! Go! Go! Go! Stop!

Tabac,To-bac-co
C'est une façon stupide de dépenser ton fric.Stupid way to spend your dough
Tu finiras fauché,You'll end up bein' po
Et tu sentiras comme une traînée (ho ho).End up smellin like a ho (ho ho)
Mais si ça t'intéresse,But if you'd care
D'avoir des dents blanches et des cheveux soyeux,To have white teeth and silky hair
Garde-le si tu oses :Keep it if you dare:
Parole de sagesse... c'est rare !Word a wizzum.. it's rare!

Parole de sagesse, c'est le top,Word a Wizzum Is the shizzum
Ça me garde loin de Plop, Plop Fizzum.Keeps me clear of Plop, Plop Fizzum
Garde tes toxines loin de moi,Keep yo toxins far from me
Je ne bois que du thé aux herbes.I'm only drinkin' herbal tea.
Je sais que les drogues ne m'aideront pas à grandir,Drugs I know won't help me grow
Alors je suis prêt à dire Non !So I'm prepared to just say No!
Garde mon vaisseau propre et net,Keep my vessel Spic and Span
Pour que j'atteigne la Terre Promise.So I get to the Promised Land.

RefrainChorus

Tu vas engloutir toute une bouteille de Robitussin ?You gonna chug a whole bottle of Robitussin?
Non, n'y pense même pas.No, don't even think about it.
Et un mochaccino latte ?How about a mochaccino latte?
Non, n'y pense même pas.No, don't even think about it.
Peut-être un bon casserole ?Maybe a nice casserole?
C'est mieux pour toi, n'en doute pas.Better for you don't you doubt it.
Garde ton corps propre, crions-le !Keep your body clean, let's shout it!