California

Kalifornien

California

Verließ mein Zuhause vor langer ZeitLeft my home long ago
Um Kalifornien zu entkommenTo get out of California
Der Vogel versteckt sich, auf der anderen SeiteThe bird she hides, the other side
Und ich dachte, ich dachte, ich hätte sie gesehenAnd I thought, I thought I saw her

Zerrüttete Familien, erschütterte KnochenBroken homes, rattled bones
Weißer Staub von früherWhite dust from before
Jetzt weiß ich, was ich habeNow I know what I've got
Was ich in petto habeWhat I've got in store

Und ich habe die Zukunft unter dem Wasser versteckt gesehenAnd I've seen future hiding beneath the water
Und ich habe die Zukunft gesehen, doch ich kann nicht umherwandernAnd I've seen future, but I cannot seem to wander

Ich weiß, was ich in petto habeI know what I've got in store
Es gibt keine weißen Hengste mehr vor meiner TürThere's no more white stallions at my door
Ich sehe die Sterne vom Boden ausI see the stars up from the floor
Und ich sehe jetztAnd I see now

Kaltes Nächte, sonnige HimmelCold nights, sunny skies
Nur ich, meine verschwommenen AugenJust me, my hazy eyes
Ich habe es auch getan, einmal mit dirI've done it too, once with you
Aber wo ist mein UntergangBut where is my demise

Ich habe alles gesehenI've seen it all
In meinen Ohren einmal zuvorIn my ears once before
Es ist mein Leben, mein JobIt's my life, my job
Aber nicht meine PflichtBut not my chore

Und ich habe die Zukunft unter dem Wasser versteckt gesehenAnd I've seen future hiding beneath the water
Und ich habe die Zukunft gesehen, doch ich kann nicht umherwandernAnd I've seen future, but I cannot seem to wander

Ich weiß, was ich in petto habeI know what I've got in store
Es gibt keine weißen Hengste mehr vor meiner Tür, meiner TürThere's no more white stallions at my door, my door
Ich sehe die Sterne vom Boden ausI see the stars up from the floor
Und ich sehe jetzt, ich sehe jetztAnd I see now, I see now

Ich sehe jetztI see now
Ich sehe jetztI see now
Ich sehe jetzt, oh ich seheI see now, oh I see
Ich sehe jetztI see now