Outlaws

Forajidos

Outlaws

¡Forajido! ¡Oo-oo Forajido! Oo-oo“Outlaw! Oo-oo Outlaw!” Oo-oo

Lobo, lobo, forajido de tu tribu,Lobo, lobo, outlaw of your tribe,
No temas a este forajido, lobo, no te apartes de mi lado.Fear not this outlaw, lobo, turn not from my side.
Sé que estás solitario, muéstrame dónde te escondes.I know you’re lonesome, come show me where you hide.
Solo dos forajidos solitarios, lobo, vagando lejos y ancho.Just two lonesome outlaws, lobo, wandering far and wide.

Lobo, lobo, ¿qué crimen cometiste?Lobo, lobo, what crime did you do?
¿Eres realmente un forajido, lobo, son ciertas las historias?Are you really outlaw, lobo, are the stories true?
Te llaman 'diablo', un diablo astuto también.They call you “devil,” a clever devil, too.
Entonces espera a este forajido, lobo, y te seguiré.Then wait for this outlaw, lobo, and I’ll follow you.

Oo-oo, lobo, Oo-oo, lobo.Oo-oo, lobo, Oo-oo, lobo!
¿A dónde podemos ir y nunca escuchar,Where can we go and never hear,
'¡Forajido! ¡Forajido!'“Outlaw! Outlaw!”

Lobo, lobo, ve en silencioLobo, lobo, go you silently
Hacia las colinas en la sombra de cada árbol.Off to the foothills in the shadow of each tree.
Sabes que hay peligro, el peligro que no puedo ver,You know there’s danger, the danger I can’t see,
Pero no eres el forajido, lobo, esta vez me quieren a mí.But you’re not the outlaw, lobo, this time they want me.

Oo-oo, lobo, Oo-oo, lobo.Oo-oo, lobo, Oo-oo, lobo.
¡Corre! ¡Corre! ¡Corre, lobo, y esconde.Run! Run! Run, lobo, and hide.
Ve a esconderte, no esperes por mí.Go hide, don’t wait for me.