The Searchers

De Zoekers

The Searchers

Wat maakt een man om te zwerven?What makes a man to wander?
Wat maakt een man om te dwalen?What makes a man to roam?
Wat maakt een man om bed en bord te verlatenWhat makes a man leave bed and board
En zijn rug naar huis te keren?And turn his back on home?
Rijd weg, rijd weg, rijd wegRide away, ride away, ride away

Sommige mannen zoeken naar IndianenSome men they search for Injuns
Voor bultige buffelsFor humpback buffalo
En zelfs als ze ze gevonden hebbenAnd even when they've found them
Gaan ze verder, eenzaam en traagThey move on lonesome slow
Rijd weg, rijd weg, rijd wegRide away, ride away, ride away

De sneeuw is diep en oh zo witThe snow is deep and oh so white
De winden huilen en kreunenThe winds they howl and moan
Vuur kookt het buffelvlees van een manFire cooks a man his buffalo meat
Maar zijn eenzame hart wordt niet warmBut his lonely heart won't warm
Rijd weg, rijd weg, rijd wegRide away, ride away, ride away

Een man zal zijn hart en ziel doorzoekenA man will search his heart and soul
Ver weg zoeken daarbuitenGo searchin' way out there
Zijn gemoedsrust weet hij dat hij zal vindenHis peace of mind he knows he'll find
Maar waar, oh Heer, oh waar?But where, oh Lord, oh where?
Rijd weg, rijd weg, rijd wegRide away, ride away, ride away