Chiggy Wiggy (feat. Kylie Minogue & Suzanne D'Mello)

Chiggy Wiggy (feat. Kylie Minogue & Suzanne D'Mello)

Chiggy Wiggy (feat. Kylie Minogue & Suzanne D'Mello)

Jeder Mann, der mich je sieht, will meine Hand haltenEvery man who ever sees me wants to hold my hand
Und derjenige sein, der mich dazu bringt, 'oh ich will' zu sagenAnd be the one who gets me to say 'oh I do'
Sie schwören ewige HingabeThey swear a total undying devotion
Ja, sie schwören, dass sie mich für immer lieben, mich wahrhaftig liebenYes, they swear that they will love me forever, love me true

Aber ich brauche keinen strahlenden SternBut I don't need a shining star
Und ich will nicht gerettet werdenAnd I don't wanna be rescued
Weder von einem Frosch noch von einem charmanten PrinzenBy neither frog nor charming prince
Noch von meinem Sonnenaufgang-GrillfestNor my sunrise barbecue

Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, KumpelI wanna chiggy-wiggy with you, fella
Einfach chiggy-wiggy mit dir, BabyJust chiggy-wiggy with you, baby

Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, KumpelI wanna chiggy-wiggy with you, fella
Einfach chiggy-wiggy mit dir, BabyJust chiggy-wiggy with you, baby

Befreie deinen GeistFree e e your mind
Frei ist der Weg, um es richtig zu lebenFree is the way to live it up
Frei zu gehenFree e e to go
Frei, wenn ich es nicht aufgeben willFree if I don't wanna give it up
Frei zu groovenFree e e to groove
Die Tanzfläche ist der Ort, an dem ich sein willThe dance floor is where I wanna be
Frei zu bewegenFree e e to move
Weiße Lattenzäune machen mir AngstWhite picket fences frighten me

Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, KumpelI wanna chiggy-wiggy with you, fella
Einfach chiggy-wiggy mit dir, BabyJust chiggy-wiggy with you, baby

Aa aah, ich will keinen RednerAa aah don't want talker
Aa aah, ich brauche kein GeplänkelAa aah don't need repartee
Aa aah, ich brauche keine ZukunftAa aah don't need a future
Ich will einfach feiernI just like to party

Aa aah, vergiss morgenAa aah forget tomarow
Aa meine Füße wippenAa my feeet are tapping
Aa aah, warum verstehst du es nicht?Aa aah why don't you get it
Warum lässt du es nicht geschehen?Why wont you let it happen

Sag, du wirst niemals gehen, niemals gehenSay you'll never go never ever go
Auf deinen KnienDown upon on your knees
Sag, du wirst niemals sagenSay you'll never say
Niemals sagenNever ever say
Baby, heirate mich bitteBaby marry me pleasee

Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, KumpelI wanna chiggy-wiggy with you, fella
Aaaah ahahhh, chiggy-wiggy mit dir, BabyAaaah ahahhh chiggy-wiggy with you, baby

Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, KumpelI wanna chiggy-wiggy with you fella
Aaaah ahahhh, chiggy-wiggy mit dir, BabyAaaah ahahhh chiggy-wiggy with you baby

Hey hey heyyy heyyHey hey heyyy heyy
Gore!Gore!
Baby!Baby!

Ja, die Dame verlangt nach dem SpielerYeh Khatoon ki khidmat mein khiladi ki hai khwaish
Diese Mörderpose ist mörderisch, diese SchauQaatil yeh adaayein qaatilana yeh numayish

Mach mit mir chiggy-wiggy, mein SchatzKar le chiggy wiggy mere sang soniye
Mach chiggy-wiggy mit mir, mein LieblingKar chiggy wiggy mere sang jaaaniye
Mach mit mir chiggy-wiggy, mein EngelKar le chiggy wiggy sang sang heeriye
Chiggy-wiggyChiggy wiggy
Chiggy-wiggyChiggy wiggy
Chiggy-wiggyChiggy wiggy

Mach mit mir chiggy-wiggy, mein SchatzKar le chiggy wiggy mere sang soniye
Mach chiggy-wiggy mit mir, mein LieblingKar chiggy wiggy mere sang jaaaniye
Mach mit mir chiggy-wiggy, mein EngelKar le chiggy wiggy sang sang heeriye
Chiggy-wiggyChiggy wiggy
Chiggy-wiggyChiggy wiggy
Chiggy-wiggyChiggy wiggy

Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you boy

Deine Schönheit ist Gnade oder GrausamkeitTera husn hai rehmat ya ghazab
Deine Liebe ist Anbetung oder ein FehlerTere ishq ibaadat ya khata

Ich will mit dir chiggy-wiggy, KumpelI wanna chiggy-wiggy with you, fella
Ich will mit dir chiggy-wiggy, KumpelI wanna chiggy-wiggy with you, fella

Deine Schönheit ist Gnade oder GrausamkeitTera husn hai rehmat ya ghazab
Deine Liebe ist Anbetung oder ein FehlerTere ishq ibaadat ya khata
Wenn du willst, dann lebe ich mit dirTu kahe to tere sang sang zindagi
Oder lass uns diese Nacht verbringenYa guzaroon aaj ki raat raat

Wenn du willst, dann TagTu kahe to din
Wenn du sagst, dann AbendTu keh de to shaam
Was du sagst, ist wahrTu jo kahe woh sach
Was du sagst, ist mein NameJo tu kahe wohi mera naam naam

Mach mit mir chiggy-wiggy, mein SchatzKar le chiggy wiggy mere sang soniye
Mach chiggy-wiggy mit mir, mein LieblingKar chiggy wiggy mere sang jaaaniye
Mach mit mir chiggy-wiggy, mein EngelKar le chiggy wiggy sang sang heeriye
Chiggy-wiggyChiggy wiggy
Chiggy-wiggyChiggy wiggy
Chiggy-wiggyChiggy wiggy

Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy
Ich will mit dir chiggy-wiggy, JungeI wanna chiggy-wiggy with you, boy

Ho hoHo ho
Chiggy-wiggy, mach ein bisschen chiggy-wiggyChiggy wiggy ho thoda chiggy wiggy
Oh, hör auf, wie es deinem Herzen gehtOh Sun haal dil ka
Oh, komm und chiggy-wiggyOh aaja chiggy wiggy
Oh, mach chiggy-wiggyOh kar chiggy wiggy
Oh, warum übermorgen nachdenken?Oh kyun soche kal ka

Oh, komm und chiggy-wiggyOh aja chiggy wiggy
Oh, ein bisschen chiggy-wiggyOh thoda chiggy wiggy
Hör auf, wie es deinem Herzen gehtSun haal dil ka
Oh, komm und chiggy-wiggyOh aaja chiggy wiggy
Oh, komm schon, chiggy-wiggyOh come on chiggy wiggy
Oh, warum über die Dinge von morgen nachdenken?Oh kyun soche kal ki baat baat