Main Badhiya Tu Bhi Badhiya (feat. Sunidhi Chauhan)

Ich bin gut, du bist auch gut (feat. Sunidhi Chauhan)

Main Badhiya Tu Bhi Badhiya (feat. Sunidhi Chauhan)

Mein Herz,Praan Priye
Du bist Krishna, ich bin Radha.Tum Kishan ho main Radha
Du bist der Faden, ich bin die Nadel.Tu sui ho main hoon dhaaga
Warum ist unser Zusammensein dann nur halb?Phir sangam kyun ho aadha
Halb, halb.Aadha aadha

Pa pa ra paPa pa ra pa

Ich bin gut, du bist auch gut.Main badhiya tu bhi badhiya
Heirate mich, meine Schöne.Shaadi kar le saanwariya
Dann werden die Wunderkerzen sprühen.Phootengi phir phuljhadiyan
Gut, gut.Badhiya badhiyaaan

Pa pa ra paPa pa ra pa

Ich bin gut, du bist auch gut.Main badhiya tu bhi badhiya
Aber ich bin ein freies Vögelchen.Par main azaad hoon chidiya
Bewahre deine Wunderkerzen auf.Rakh tu apni phuljhadiyan
Gut, gut.Badhiya badhiyaa

Verlobung, lass uns schnell verloben.Chatt mangni, kar patt mangni
Mach mich zu deiner Frau, zack zack.Mujhe patni banale jhatt patt apni

Hör zu, meine Süße, ich bin ein wilder Junge.Sun pagli main hoon chhora jungli
Warum willst du mich zu deiner Chutney machen?Arey kaahe ko banana chaahe meri chattni

Oh oh ohOho oho

Ich bin gut, du bist auch gut.Main badhiya tu bhi badhiya
Heirate mich, meine Schöne.Shaadi kar le saanwariya
Dann werden die Wunderkerzen sprühen.Phootengi phir phuljhadiyan
Gut, gut.Badhiya badhiyaaan
Nein, mein Herz,Nahi priye
Ich bin gut, du bist auch gut.Main badhiya tu bhi badhiya
Aber ich bin ein freies Vögelchen.Par main azaad hoon chidiya
Bewahre deine Wunderkerzen auf.Rakh tu apni phuljhadiyan
Gut, gut.Badhiya badhiyaa

Pa pa ra paPa pa ra pa

Hör zu, mein Schatz, gestern kam ein Traum.Sun sajna kal aaya sapna
Ich sah in meinem Traum unser Hochzeitszelt.Maine sapne mein dekha mandap apna
Alle Sterne waren die Gäste.Sab taare thhe baraati
Sang und tanzten die Sonne und der Mond.Sang naach rahe suraj chanda

Wach auf, du Verrückte.Jaag jaa re pagli tu
Das ist kein Traum, das ist ein Unglück.Sapna nahi hai yeh hai durghatna
Unglück.Durghatna
Das Zelt wird vom Sonnenlicht brennen.Suraj se mandap jal jayega
Ich will nicht gefangen werden, nicht gefangen werden.Mujhe nahi pakna, nahi pakna
Oh oh ohOho oho

Ich bin gut, du bist auch gut.Main badhiya tu bhi badhiya
Warum sollten wir diese Welt anpusten?Hum kyun phoonke yeh duniya
Bewahre deine Wunderkerzen auf.Rakh tu apni phuljhadiyan
Gut, gut.Badhiya badhiya

In deinem Garten komme ich vorbei.Teri bagiya main aake
Ich werde die Blumen zum Blühen bringen.Phool khila dungi main
Heirate.Kar shaadi

Vergiss die Blumen und das Gedöns.Arey bhool ja tu phool wool
Im Garten muss es geschehen.Bagiya mein karni hai
Sagt die Bäuerin.Kehti baadi

Acht bis zehn Kinder werden kommen.Aath dus bacche honge
Mama und Papa werden sich freuen.Tutlayenge Mummy Daddy
Mama und Papa.Mummy Daddy

Was fehlt uns noch?Abhi kya kam hai
Dass wir die Bevölkerung erhöhen.Jo hum bhi badhaye
Die Bevölkerung.Duniya ki abaadi

Wir zwei, unsere zwei.Arey hum do humaare do
Wir werden diesen Slogan annehmen.Apna lenge hum ye naara
Diesen Slogan.Ye naara

Wie soll ich zwei aufziehen?Paalung main kaise do bhi kaise
Ich habe keinen Job, ich bin ein Vagabund.Naukri nahi hai main hoon awaara
Vagabund.Awaara
Hey hey hey.Oye oye oye

Ich bin auch gut, du bist auch gut.Main bhi badhiya tu bhi badhiya
Aber zuerst suche nach einem Job.Par pahle dhoondon naukariya
Dann werden die Wunderkerzen sprühen.Phodenge phir phuljhaldiya
Gut, gut.Badhiya badhiya

Gut, gut.Badhiya re badhiya
Gut.Badhiya

Gut, gut.Badhiya re badhiya
Gut.Badhiya

Ich bin gut, du bist auch gut.Main badhiya tu bhi badhiya
Wir sind beide freie Vögel.Dono azaad hain chidiya
Zuerst suche nach einem Job, gut, gut.Pahle dhoondon naukariya badhiya badhiya
Ich bin gut, du bist auch gut.Main badhiya tu bhi badhiya
Ich werde einen Job finden.Dhoondunga main naukariya
Dann werden die Wunderkerzen sprühen, gut, gut.Phonkenge ye phuljhadiya badhiya badhiya

Verstehst du, ja?Samjhe, aan?
Gut!Badhiya!