Piyu Bole (feat. Shreya Ghoshal)

Piyu Bole (feat. Shreya Ghoshal)

Piyu Bole (feat. Shreya Ghoshal)

mmm hmm hmmmmm hmm hmm
mmm hmm hmmmmm hmm hmm

la la lala la la
hey hey heyhey hey hey
mmm hmm hmmmmm hmm hmm
du gehörst miryou are mine

mmm hmm hmmmmm hmm hmm
la la lala la la
hey hey heyhey hey hey
sag, du gehörst mirsay you're mine
was denkst du?what do you think?

piyu bole, piya bolepiyu bole, piya bole
mmm hmm hmmmmm hmm hmm
weiß ich nichtjaanu na
mein Herz schlägt wild, wild warumjiya dole hole hole kyon
es schlägt, ich weiß es nichtyeh dole jaanu na

nicht schlechtnot bad
jetzt hör gut zuab yeh suno

die Worte des Herzensdil ki jo baatein hain
Worte, die aus dem Herzen kommenbaatein jo dil ki hain
bewahre sie in dir, mein Geliebterdil hi mein rakhna piya
ich will meine Lippen nicht öffnenlab to na kholoon main
will die Lippen nicht öffnen,kholoon na lab to par
alles habe ich mit den Augen gesagtaakhon se sab keh diya

piyu bole piya bolepiyu bole piya bole
was sagt das, ich weiß es nichtkya yeh bole jaanu na
mein Herz schlägt wild, wildjiya dole hole hole
warum schlägt es, ich weiß es nichtkyon yeh dole jaanu na

piyu bole piya bolepiyu bole piya bole
was sagt das, ich weiß es nichtkya yeh bole jaanu na
mein Herz schlägt wild, wildjiya dole hole hole
warum schlägt es, ich weiß es nichtkyon yeh dole jaanu na

ich fragte einen Flussek nadi se maine poochha
wohin gehst du, so geschmeidig?ithla ke chaldi kahan?
weit ist das Haus von deinem Geliebtendoor tere peeh ka ghar hai
wohin gehst du, so verführerisch?balkhaake chaldi kahan?
Ein bisschen hat sie gezögertthoda woh ghabraayi
Ein bisschen war sie schüchternthoda sa sharmaayi
sprang hierher und dorthinuchhli yahaan se wahaan
es war ihr Traum, das Meer zu erreichensaagar se milne ka uska tho sapna tha
so wie ich, mein Geliebtermeri hi tarah piya

mein Herz schlägt wild, wildjiya dole hole hole
warum schlägt es, ich weiß es nichtkyon yeh dole jaanu na
piyu bole piya bolepiyu bole piya bole
was sagt das, ich weiß es nichtkya yeh bole jaanu na
mein Herz schlägt wild, wildjiya dole hole hole
warum schlägt es, ich weiß es nichtkyon yeh dole jaanu na

ich fragte eine Wolkemaine poocha ek ghata se
wohin ziehst du, so stolz?itra ke chaldi kahan?
kennt ihr das große Land der Durst?pyaas ki bari zameen hai
lasst mich jahrelang nicht wartenbarson bhi tarsao na
Ein bisschen hat sie geflirtetthoda woh gurraayi
Ein bisschen hat sie gebrummtthoda sa tharraayi
es donnerte hier und dortgarji yahaan phir wahaan
Liebe stiehlt und der Regen kommt schwer,preet lootati phir jham jham jham barsi woh
so wie du, mein Geliebtertere hi tarah piya

piyu bole piya bolepiyu bole piya bole
was sagt das, ich weiß es nichtkya yeh bole jaanu na
mein Herz schlägt wild, wildjiya dole hole hole
warum schlägt es, ich weiß es nichtkyon yeh dole jaanu na

piyu bole piya bolepiyu bole piya bole
was sagt das, ich weiß es nichtkya yeh bole jaanu na
mein Herz schlägt wild, wildjiya dole hole hole
warum schlägt es, ich weiß es nichtkyon yeh dole jaanu na

piyu bole piya bolepiyu bole piya bole
la la la lala la la la
weißt du nichtjaanu na