Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 177
Letra

Significado

Conexión

Raabta

oh Diosaye Khuda

su conexión fue desde el corazóndil se hua tha uska raabta
dando paz al corazón, se volvió perdidodil ko sukoon deke hua lapata
su conexión fue desde el corazóndil se hua tha uska raabta
dando paz al corazón, se volvió perdidodil ko sukoon deke hua lapata

¿por qué camino se fue?kis dagar gaya hai woh
¿cuál es el camino?kya hai raasta
¿dónde se esconde?kis jagah chupa hai woh
dime algo al menoskuch toh de bataa

oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta
oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta

oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta
oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta

la multitud de personas estálogon ka huzoom hai
la multitud es interminablebheed beshumaar hai
él no es el que se necesitawoh hi nahi hai
para el corazónjo dil ko darkaar hai

los ojos llenos de lágrimasaankhein ashqon se bhari
hay un vacío en el corazóndil mein khala hai
cada momento, cada instantehar lamha, har pal
sin él es una desgraciaus bin bala hai
cada momento, cada instantehar lamha, har pal
sin él es una desgraciaus bin bala hai

¿por qué se ha separadokyun ho gayi hai
el alma del corazón?dil se jaan judaa
dime algokuch toh baata
¿cuál es mi error?kya hai meri khata

¿por qué se ha separadokyun ho gayi hai
el alma del corazón?dil se jaan judaa
dime algokuch toh baata
¿cuál es mi error?kya hai meri khata

¿por qué camino se fue?kis dagar gaya hai woh
¿cuál es el camino?kya hai raasta
¿dónde se esconde?kis jagah chupa hai woh
dime algo al menoskuch toh de bataa

oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta
oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta

oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta
oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta

en todas partes, en cada reyhar jagah har ek sheh mein
busca esta miradadhoondti hai yeh nazar
que no aparezca esa miradawoh nazar na aaye
pero su recuerdo llega en cada momentouski yaad aaye har pehar

he escuchado de la gentelogon se suna hai maine
que estás en cada partículazarre zarre mein hai tu
oh Dios, hazme encontrarteyaar se mila de rabba
cumple mi búsquedapuri karde justaju

he escuchado de la gentelogon se suna hai maine
que estás en cada partículazarre zarre mein hai tu
oh Dios, hazme encontrarteyaar se mila de rabba
cumple mi búsquedapuri karde justaju

¿hasta cuándo seguirá perdido así?kab tak rahega woh yun lapata
¿por qué está llena de tristeza mi historia?kyun gham bhari hai meri dastaan
¿hasta cuándo seguirá perdido así?kab tak rahega woh yun lapata
¿por qué está llena de tristeza mi historia?kyun gham bhari hai meri dastaan

oh ¿por qué camino se fue?oh kis dagar gaya hai woh
¿cuál es el camino?kya hai raasta
¿dónde se esconde?kis jagah chupa hai woh
dime algo al menoskuch toh de bataa

oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta
oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta

oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta
oh mi Diosaye mere Khuda
tienes tu razóntujhe tera wasta

Escrita por: Biswajit Bhattacharjee / Krishan Bhardwaj. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonu Nigam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección