Rehnuma (feat. Shreya Ghoshal)

Guía (feat. Shreya Ghoshal)

Rehnuma (feat. Shreya Ghoshal)

Tan entregado, desaparecidoho fida khatam fanaah
En mi deseo estás túmeri chaahat mein tu
Arde un poco, derrítetejal jara haan pighal
En mi amor estás tújara meri ulfat mein tu
Estas olas como brazosleher si yeh baahein
Estas miradas como veneno, ademanes asesinoszeher si nigaahein, kaatil ada

Tan entregado, me he entregadoho fida main, fida huwa
Desaparecido, me he desvanecidokhatam fanaah, main fanaah huwa
En mi deseo estás tú, en tu deseomeri chaahat mein tu, teri chaahat mein
Arde un poco, derrítete un pocojal jara haan pighal jara meri
En mi amor estás tú, en tu amorulfat mein tu, main teri ulfat mein
Estas olas como brazosleher si yeh baahein
Estas miradas como venenozeher si nigaahein
Ademanes asesinos, ademanes asesinoskaatil ada, kaatil ada

En tus refugios está la vidateri panaahon mein toh zindagaani
Quizás te encuentres desapareciéndoteshaayad milegi khud ko mitaake
¿Qué valor tienen tus lealtades? Escuchakimat hai teri wafao ki kya suno
Morir o dar amor, lo que sea que obtengasmar de ya pyaar de jo bhi ho haasil
Sin refugio, sin orillana sahaara na kinaara
En el destino, no hay ningún puertokismat mein na koyi saahil

Guía, eres tu océanorehnumaa, hai tera samandar
Misericordioso, eres tu océanomeherbaan, hai tera samandar
Caravana, eres tu océanokaarvaan, hai tera samandar
Compañerohamnavaa

Que la prisión de tus rizos te bendigazulfon ki kaid mubaarak tujhe ho
Duerme en mis párpados, olvida tus penaspalkon mein so ja tu ghum bhulake
Amante vagabundo, respira un pocoaashiq aawaara saans le zara
Por miedo o por deseo, pronuncia mi nombrekhauf se ya shauk se naam le tu mera
Ya sea un favor o un desastreho inaayat ya kayaamat
El derecho será solo sobre élhak hoga bas uspar tera

Guía, eres tu océanorehnumaa, hai tera samandar
Misericordioso, eres tu océanomeherbaan, hai tera samandar
Caravana, eres tu océanokaarvaan, hai tera samandar
Compañerohamnavaa

Guía, eres tu océanorehnumaa, hai tera samandar
Misericordioso, eres tu océanomeherbaan, hai tera samandar
Caravana, eres tu océanokaarvaan, hai tera samandar
Compañerohamnavaa