Shukran Allah (feat. Shreya Ghoshal & Salim Merchant)

Gracias a Alá (feat. Shreya Ghoshal & Salim Merchant)

Shukran Allah (feat. Shreya Ghoshal & Salim Merchant)

Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah

Cuando nuestros ojos se encuentranNazron se nazrein mileen toh
El aire huele a paraísoJannat si mehki fizaayin
Cuando tus labios tocan los míosLab ne jo lab chhu liya toh
Las bendiciones caen del cieloAasman se barsi duaayein

Así es nuestro amorAisi apni mohabbat
Así es nuestro espíritu de adoraciónAisi rooh-e-ibaadat
Que el mundo sea amable con nosotrosHumpe meharban do jahan

Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah

En tus brazos este cuerpo floreceTeri baahon mein yeh jism khil gaya
En tu aliento encuentro pazTeri saason mein chain mil gaya
¿Cómo podemos estar separados ahora?Kaise rahein ab hum juda ho ho
Estamos tan cerca el uno del otroTere paas hum itne hue
Tus sueños se vuelven míosTere khwaab apne hue
Así es como ahora estamos entregadosAise hue ab hum fidaa

Así es su generosidadAisi uski inaayat
Cada queja se desvaneceMit gayi har shikaayat
Que el mundo sea amable con nosotrosHumpe meharban do jahan

Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah

Señor, gracias a AláMaula, shukran Allah
Señor, gracias a AláMaula, shukran Allah

En tu sombra encuentro toda felicidadTere saaye mein mili har khushi
Tu voluntad es mi vidaTeri marzi meri zindagi
Llévame a donde quierasLe chal tu chaahe jahan ha ha
Mis ojos solo ven en tiMeri aankhon mein nazar teri hai
Mis noches y días te pertenecenMeri shaam-o-sehar tere hain
¿Dónde estaría yo si no estás?Tu jo nahi to main kahan

Mi destino ha florecidoKhil gayi meri kismat
Al obtener este deseo por tiPaa ke teri yeh chaahat
Que el mundo sea amable con nosotrosHumpe meharbaan do jahan

Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah

Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah
Gracias a Alá, por Alá, Alabado sea AláShukran Allah wallah Alham dulillah