Soniyo (feat. Shreya Ghoshal)

Soniyo (feat. Shreya Ghoshal)

Soniyo (feat. Shreya Ghoshal)

OohOoh
Schatje, kom naast me staanBaby, come stand by my side
Kom en wees mijn leidende lichtCome and be my guiding light
Ooh, ik zal zijn wie je wilt dat ik benOoh I’ll be what you want me to be
Ik geef al mijn liefde voor de rest van mijn levenI’ll give all my love in whole of my life

soniyo, o soniyosoniyo, o soniyo
Als ik je zie, denk ik alleen maar aan dittumhe dekhta hu to sochta hu bas yahi
Als je aan mijn zijde staat, verdwijnt al het verdriettum jo mera saath do, saare gham bhulake
Leef ik met een glimlach, zo vol van levenjee lu muskuraake zindagi

Geef me je hand, houd me vasttu dede mera saath thaam le haath
Wat er ook gebeurtchahe jo bhi ho baat
Geef me gewoon je handtu bas de de mera saath

Geef me je hand, houd me vasttu dede mera saath thaam le haath
Wat er ook gebeurtchahe jo bhi ho baat
Geef me gewoon je handtu bas de de mera saath

Ik voel het nu, ik kan niet langer wachtenI get this feeling now, I cannot wait no longer
Ik weet dat jouw liefde me gelukkig houdtI know your love will keep me happy
Me sterker maaktWill keep me stronger
Ik voel het nu, ik kan niet zonder jou levenI get this feeling now, I cannot live without you
Ik weet dat jouw liefde de enige echte isI know your love’s the only one so true

Op de wegen, alleen, neem me meeraahon mein, tanha hu saath le chal yun
Samen maak ik de reis compleetsang tere safar poora karun
Op de wegen, alleen, neem me meeraahon mein, tanha hu saath le chal yun
Samen maak ik de reis compleetsang tere safar poora karun

Wat moet ik zeggen, oh levenkya kahun ae zindagi
Jij bent mijn ademtu hai meri saans
Blijf altijd dichtbijrehna tu paas har ghadi

Geef me je hand, houd me vasttu dede mera saath thaam le haath
Wat er ook gebeurtchahe jo bhi ho baat
Geef me gewoon je handtu bas de de mera saath
Geef me gewoon je handtu bas de de mera saath

Als ik jou heb, waarom voelt het dan zo?tujhko jo paaya toh hai yeh lagta kyun
In je armen voel ik me veiligbahon mein bas teri mehfooz hoon
Als ik jou heb, waarom voelt het dan zo?tujhko jo paaya toh hai yeh lagta kyun
In je armen voel ik me veiligbahon mein bas teri mehfooz hoon

Jij wordt mijn schaduw, kom in mijn leventum bano saaya mera, zindagi mein aao
Laten we samen deze levensreis makenzindagi bitaao bas yahi

Geef me je hand, houd me vasttu dede mera saath thaam le haath
Wat er ook gebeurtchahe jo bhi ho baat
Geef me gewoon je handtu bas de de mera saath
Geef me gewoon je handtu bas de de mera saath

Schatje, kom naast me staanBaby, come stand by my side
Kom en wees mijn leidende lichtCome and be my guiding light
Ooh, ik zal zijn wie je wilt dat ik benOoh I’ll be what you want me to be
Ik geef al mijn liefde voor de rest van mijn levenI’ll give all my love in whole of my life
Schatje, kom en wees mijn leidende lichtBaby, come and be my guiding light