Zaalima

Zaalima

Zaalima, zonder jou is het zo zwaarZaalima tere tere bina zalima
De lucht is zo somber en koudRootha rootha hai ye aasmaan
De grond is zo droogSookhi sookhi zameen

Zaalima, tussen jou en mijZaalima tere mere tere darmiyaan
Was het niet zo'n grote afstandItna toh tha na faasla
Als nu het geval isJitna hai abhi

Vergeten, vergeten GodBhoola bhoola khuda
Rook, rook in de tuinDhuaan dhuaan gulsitaa
Schreeuwend, schreeuwend in de stilteCheekhe cheekhe sannate ki
Vraag ik om rekenschap van mijn liefde voor jouTujhse maange meri ulfat ka hisaab

Brand, brandJal de, jal de
Snel, snelJaldi jal de
Laat het niet uitgaan, brand gewoon doorJalne na de jal hi jal de

Brand, brandJal de, jal de
Snel, snelJaldi jal de
Laat het niet uitgaan, brand gewoon doorJalne na de jal hi jal de

Brand, brand, brand, brandJal jal jal jal

Zaalima, zonder jou is het zo zwaarZaalima tere tere bina zalima
De lucht is zo somber en koudRootha rootha hai ye aasmaan
De grond is zo droogSookhi sookhi zameen

Zaalima, tussen jou en mijZaalima tere mere tere darmiyaan
Was het niet zo'n grote afstandItna toh tha na faasla
Als nu het geval isJitna hai abhi