Vecina

Neighbor

Vecina

How are you, neighbor.Como te va, vecina.
I see you're about to go out,Veo que vas a salir,
Today who will come for you?Hoy quien vendra por ti ?
How will it be, the fool...Como sera, el tonto...
Who gives everything for you,Que todo de por ti,
And you let him go...Y tu lo dejes ir ...

From my window I see your gameDesde mi ventana veo tu juego
But you and I know,Mas tu y yo sabemos,
Who will win in the end...Quien ganara al final...

And once again,Y una vez mas,
My kisses fall into nothingness.Mis besos caen en la nada.
You're always the same, you come back in the early morning.Tu siempre igual, regresas en la madrugada.
And while you turn your back on me...Y mientras tu me das la espalda...
I pretend not to die of desire...Pretendo no morír de ganas...
You pretend not to want my love,Tu finjes no querer mi amor,
But you'll come tomorrow...Pero vendras mañana...

Handsome and with a new carGuapo y con auto nuevo
Your new one...Tu nuevo...
Is about to be received,Se esta por recibir,
What more can he ask for?Que mas puede pedir ?
Another perfect suitor.Otro galan, perfecto.
That you'll go show off?Que iras a presumir?
Making me suffer...Haciendome sufrir...

From my window I see your gameDesde mi ventana veo tu juego
But you and I know,Mas tu y yo sabemos,
Who will win in the end...Quien ganara al final...

And once again,Y una vez mas,
My kisses fall into nothingness.Mis besos caen en la nada.
You're always the same, you come back in the early morning.Tu siempre igual, regresas en la madrugada.
And while you turn your back on me...Y mientras tu me das la espalda...
I pretend not to die of desire...Pretendo no morír de ganas...
You pretend not to want my love,Tu finjes no querer mi amor,
But you'll come tomorrow...Pero vendras mañana...

Love hurts...Duele el amor...
My heart aches when you're not here.Mi corazon muere de pena cuando tu no estas.

And once again,Y una vez mas,
My kisses fall into nothingness.Mis besos caen en la nada.
You're always the same, you come back in the early morning.Tu siempre igual, regresas en la madrugada.
And while you turn your back on me...Y mientras tu me das la espalda...
I pretend not to die of desire,Pretendo no morír de ganas,
You pretend not to want my love...Tu finjes no querer mi amor...
And once again,Y una vez mas,
My kisses fall into nothingness.Mis besos caen en la nada.
You're always the same, you come back in the early morning.Tu siempre igual, regresas en la madrugada.
And while you turn your back on me...Y mientras tu me das la espalda...
I pretend not to die of desire...Pretendo no morír de ganas...
You pretend not to want my love,Tu finjes no querer mi amor,
But you'll come tomorrow.Pero vendras mañana.