No Regrets

Sin arrepentimientos

No Regrets

Anuarios de la secundaria en su regazoHigh school yearbooks on her lap
Rostros capturados la transportan al pasadoSnapshot faces take her back
Anillos de clase y cadenas de corazones rotosClass rings and strings of broken hearts
Una sola palabra de sí o no podría haber cambiado su destinoA single word of yes or no could've changed her destiny

¿Cómo sería si se hubiera casado con Mike?What would it be like if she'd a married Mike
Tres hijos y un perro y ser la reina de la cocinaThree kids and a dog and be queen of the kitchen
¿Cómo habría sido si se conformaba con Jim?How would it have been if she'd settled for Jim
Estaría golpeada y magullada en una litera en una misiónShe'd be battered and bruised on a bunk in a mission
Ahora nunca sabrá qué pasó con JoeNow she'll never know what happened to Joe
Pies fríos cuando sonaban las campanas de la iglesiaCold feet when the church bells rang
Donde aprendió a dejarlo irWhere she learned to let it go
Y nunca olvidarAnd never forget
Su vida es suyaHer life is her own
Y aún no tiene arrepentimientosAnd she has no regrets yet

Elegida como la chica más probable de tener éxitoVoted girl most like to succeed
Hizo realidad sus sueñosShe made her dreams come true
Soltera y feliz en su mundoSingle and happy in her world
Pero estaría mintiendo si dijera que nunca ha pensado enBut she would be lying if she said she'd never thought about

¿Cómo sería si se hubiera casado con Mike?What would it be like if she'd a married Mike
Tres hijos y un perro y ser la reina de la cocinaThree kids and a dog and be queen of the kitchen
¿Cuánto habría sido si se conformaba con Jim?How much it have been if she'd settled for Jim
Estaría golpeada y magullada en una litera en una misiónShe'd be battered and bruised on a bunk bed in a mission
Ahora nunca sabrá qué pasó con JoeNow she'll never know what happened to Joe
Pies fríos cuando sonaban las campanas de la iglesiaCold feet when the church bells rang
Donde aprendió a dejarlo irWhere she learned to let it go
Y nunca olvidóAnd never forgot
Su vida es suyaHer life is her own
Y aún no tiene arrepentimientosAnd she has no regrets yet

Quién sabe quiénWho knows who
Dónde o cuándoWhere or when
Solo el amor la detendrá de preguntarseOnly love will stop her wonderin'

¿Cómo sería si se hubiera casado con Mike?What would it be like if she'd a married Mike
Tres hijos y un perro y ser la reina de la cocinaThree kids and a dog and be queen of the kitchen
¿Cómo habría sido si se conformaba con Jim?How would it have been if she'd settled for Jim
Estaría golpeada y magullada en una litera en una misiónShe'd be battered and bruised on a bunk in a mission
Ahora nunca sabrá qué pasó con JoeNow she'll never know what happened to Joe
Pies fríos cuando sonaban las campanas de la iglesiaCold feet when the church bells rang
Donde aprendió a dejarlo irWhere she learned to let it go
Y nunca olvidarAnd never forget
Su vida es suyaHer life is her own
Y aún no tiene arrepentimientosAnd she has no regrets yet

NoNo
No, no, no, aún no tiene arrepentimientosNo,no,no,no regrets yet