Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62

Robin In The Snow

Sonya Kitchell

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Robin In The Snow

I saw a robin flying in the snow
Fluttering low
Isn't the season, how could he not know?
It's much too cold

I saw a robin captive to the wind
Time, running thin
I said, "dear robin, what a state you're in
You can't get out again"

And just like that
Simple as the sight of feathered wings
The robin was gone
And only i saw this bird of spring
Sing one very last winter song

And who will miss you when you're gone?
Who will miss you when you're gone?
I will miss you if you go away
Please, don't leave me here

Candle's burned out now
Stayed up 'til the wax dripped, to the floor
I was talking to you, can't seem to let go
So we say one thing more

And you're like rain falling in the evening
Whispering, darlin', go to sleep
Oh, the pain, this love has got me reelin'
Brings me to my knees, so bittersweet

And who will miss you when you're gone?
Who will miss you when you're gone?
I will miss you if you go away
Please, don't leave me here

The good, the bad, the in-between
Is it all just one impermanent dream?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

And here i am as the sun slinks slowly
In the pale steel sky and where are you?
Are you thinking of me
As the moon above you does rise?

And who will miss me when i'm gone?
Who will miss me when i'm gone?
Would you miss me should i go away?
I won't leave you here

Would you miss me should i go away?
I won't leave you here

Robin en la nieve

Vi a un petirrojo volando en la nieve
Aleteando bajo
¿No es la temporada, cómo no lo sabía?
Hace mucho frío

Vi a un petirrojo cautivo del viento
El tiempo se agota
Dije, 'querido petirrojo, en qué estado estás
No puedes salir de nuevo'

Y así, tan simple como la vista de alas emplumadas
El petirrojo se fue
Y solo yo vi a este pájaro de primavera
Cantar una última canción de invierno

¿Y quién te extrañará cuando te hayas ido?
¿Quién te extrañará cuando te hayas ido?
Yo te extrañaré si te vas
Por favor, no me dejes aquí

La vela se ha apagado ahora
Me quedé despierto hasta que la cera goteó en el piso
Te estaba hablando, no puedo soltarte
Así que decimos una cosa más

Y eres como la lluvia cayendo en la tarde
Susurrando, cariño, ve a dormir
Oh, el dolor, este amor me tiene tambaleando
Me lleva a mis rodillas, tan agridulce

¿Y quién te extrañará cuando te hayas ido?
¿Quién te extrañará cuando te hayas ido?
Yo te extrañaré si te vas
Por favor, no me dejes aquí

Lo bueno, lo malo, lo intermedio
¿Es todo solo un sueño impermanente?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Y aquí estoy mientras el sol se desliza lentamente
En el pálido cielo de acero y ¿dónde estás tú?
¿Estás pensando en mí
Mientras la luna sobre ti se eleva?

¿Y quién me extrañará cuando me haya ido?
¿Quién me extrañará cuando me haya ido?
¿Me extrañarías si me fuera?
No te dejaré aquí

¿Me extrañarías si me fuera?
No te dejaré aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonya Kitchell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección