SUNSET

SUNSET

SUNSET

Oh day or night
Oh day or night
Oh day or night
The light in between
그 틈 사이의 빛
geu teum saiui bit
Spreading like the clouds
구름결 따라 번져가
gureumgyeol ttara beonjyeoga
Oh day or night
Oh day or night
Oh day or night
Calling out to me
나를 부르는
nareul bureuneun
Little waves
작은 파도와
jageun padowa
Meeting at the right time
만날 Timing
mannal Timing

Every time you rise, I color it in
네가 떠오를 때마다 색칠해
nega tteooreul ttaemada saekchilhae
Stacking up in the blue sky
파란 하늘 위로 쌓아
paran haneul wiro ssaa
All day all night
All day all night
All day all night
It’s getting deeper
더 깊어져 가
deo gipeojyeo ga
It’s the sunset that holds you
너를 담아낸 노을이야
neoreul damanaen noeuriya

Dara du du du this time
Dara du du du 이 시간
Dara du du du i sigan
In my eyes
In my eyes
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh baby
I'll keep this forever and more oh baby
I'll keep this forever and more oh baby

That red highway
저 붉은빛의 highway
jeo bulgeunbichui highway
Leads me to you
나를 너에게로 이끌어
nareul neoegero ikkeureo
With the scent of orange
오렌지빛의 향기에
orenjibichui hyanggie
Your smile is pretty like yellow
노란 빛깔처럼 예쁜 너의 미소
noran bitkkalcheoreom yeppeun neoui miso

Shadows are getting longer
그림자도 길어져
geurimjado gireojyeo
I want to see you soon, yeah
빨리 보고 싶어 그래
ppalli bogo sipeo geurae
A dazzling sunset that looks like you
너를 닮은 눈부신 sunset
neoreul dalmeun nunbusin sunset
I’ll come to you before it disappears
사라지기 전에 네게 갈래
sarajigi jeone nege gallae

Oh, day or night
Oh, day or night
Oh, day or night
The light is clearer
선명해진 빛
seonmyeonghaejin bit
Mixing beyond the border
경계선 너머 뒤섞이듯
gyeonggyeseon neomeo dwiseokkideut
Oh, you and I
Oh, 너와 나
Oh, neowa na
Only excitement remains
설렘만 남아
seollemman nama
Narrowing the distance
좁히는 거리
jopineun geori
A little closer
좀 더 가까이
jom deo gakkai

When the moonlight is dyed in sunlight
태양 빛 속에 달빛이 물들 때
taeyang bit soge dalbichi muldeul ttae
I’ll wish to be in your arms
네 품 안에 안기며 바랄게
ne pum ane an-gimyeo baralge
Hoping this fleeting moment lasts forever, oh, yeah
찰나 같은 순간이 영원하길, oh, yeah
challa gateun sun-gani yeong-wonhagil, oh, yeah
So beautiful
아름다워
areumdawo

Dara-du-du-du this time
Dara-du-du-du 이 시간
Dara-du-du-du i sigan
In my eyes
In my eyes
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh baby
I'll keep this forever and more, oh, baby
I'll keep this forever and more, oh, baby

That red highway
저 붉은빛의 highway
jeo bulgeunbichui highway
Leads me to you
나를 너에게로 이끌어
nareul neoegero ikkeureo
With the scent of orange
오렌지빛의 향기에
orenjibichui hyanggie
Your smile is pretty like yellow
노란 빛깔처럼 예쁜 너의 미소
noran bitkkalcheoreom yeppeun neoui miso

Shadows are getting longer
그림자도 길어져
geurimjado gireojyeo
I want to see you soon, yeah
빨리 보고 싶어 그래
ppalli bogo sipeo geurae
A dazzling sunset that looks like you
너를 닮은 눈부신 sunset
neoreul dalmeun nunbusin sunset
I’ll come to you before it disappears
사라지기 전에 네게 갈래
sarajigi jeone nege gallae