Amsterdam

Amsterdam

Amsterdam

Ik zal mijn fouten makkelijker vergetenJ'oublierai mes erreurs plus facilement
Als ik verder weg benEn étant plus loin
Habibi, ik heb de stad verlatenHabibi, j'ai quitté la cité
Ik zeg je de waarheid, mensen hebben me tegenstaanJ'te dis la vérité, des gens m'ont dégoûté
Ik geef al mijn geld uit, het kan me niet schelenJ'claque tous mes sous, je m'en fous
Joint van Amnézia, alles is vaagJoint d'Amnézia, j'vois flou
Ze denken allemaal dat ik gek word, schenk me een glasIls croient tous que j'deviens fou, sers-moi un verre
In een straat in Amsterdam, ik heb de bluesDans une rue d'Amsterdam, j'ai le blues
Ik moet even pauzerenVa falloir que j'fasse pause
Ja, vroeger hield ik vol, nu kan ik het niet meerOuais, avant je tenais le coup, là j'peux plus le faire

Oké, Amsterdam, laat me parampampamOk, Amsterdam, laisse-moi parampampam
In mijn hoofd gaat het niet goed, laat me parampampamDans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Oké, Amsterdam, laat me parampampamOk, Amsterdam, laisse-moi parampampam
In mijn hoofd gaat het niet goed, laat me parampampamDans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam

Ja, daar gaan we, Amsterdam, in jouw armen heb ik geen problemen meerOuais, c'est parti Amsterdam, dans tes bras, j'ai plus de problèmes
We gaan, het is de mala, ik heb al mijn ellende weggerooktOn y va, c'est la mala, j'ai fumé tous mes malheurs
Ja, daar gaan we, Amsterdam, in jouw armen heb ik geen problemen meerOuais, c'est parti Amsterdam, dans tes bras, j'ai plus de problèmes
We gaan, het is de mala, ik heb al mijn ellende weggerooktOn y va, c'est la mala, j'ai fumé tous mes malheurs

Ze wil dat ik terugkom, ze zegt: Welli liyaElle veut que je revienne, elle me dit: Welli liya
Ik was te naïef, ik heb mijn hart in stukken achtergelatenJ'étais trop niya, j'ai laissé mon cœur en miettes
Elke dag herhaalt zich, Dounia had het me al gezegdTous les jours se répètent, Dounia me l'avait dit
Vandaag blijf ik solo, dus ik voel me niet meer veiligAujourd'hui, je reste solo donc j'suis plus en sécurité
Niemand zal mijn tranen zien, in Meuda ben ik niet meer dezelfdePersonne verra mes larmes, à Meuda j'suis plus le même
Solo, ik feest met een mooie Russische die al mijn littekens zal genezenSolo, j'fais la fête avec une jolie Russe qui soignera toutes mes séquelles
Mijn schat, in Meuda 's nachtsMa chérie, à Meuda la nuit
Ik zit in mijn bolide, ik ben in mijn waanzinJ'suis dans mon bolide, j'suis dans ma folie

Oké, Amsterdam, laat me parampampamOk, Amsterdam, laisse-moi parampampam
In mijn hoofd gaat het niet goed, laat me parampampamDans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Oké, Amsterdam, laat me parampampamOk, Amsterdam, laisse-moi parampampam
In mijn hoofd gaat het niet goed, laat me parampampamDans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam

Ja, daar gaan we, Amsterdam, in jouw armen heb ik geen problemen meerOuais, c'est parti Amsterdam, dans tes bras, j'ai plus de problèmes
We gaan, het is de mala, ik heb al mijn ellende weggerooktOn y va, c'est la mala, j'ai fumé tous mes malheurs
Ja, daar gaan we, Amsterdam, in jouw armen heb ik geen problemen meerOuais, c'est parti Amsterdam, dans tes bras, j'ai plus de problèmes
We gaan, het is de mala, ik heb al mijn ellende weggerooktOn y va, c'est la mala, j'ai fumé tous mes malheurs

La, la, loLa, la, lo
La, la, la, la, loLa, la, la, la, lo
La, la, la, la, loLa, la, la, la, lo
La, la, la, la, loLa, la, la, la, lo
La, la, loLa, la, lo
La, la, la, la, loLa, la, la, la, lo
La, la, la, la, loLa, la, la, la, lo
La, la, la, la, loLa, la, la, la, lo
La, la, laLa, la, la

Amsterdam, Amsterdam, AmsterdamAmsterdam, Amsterdam, Amsterdam
Amsterdam hey, Amsterdam heyAmsterdam hey, Amsterdam hey
Amsterdam hey, Amsterdam heyAmsterdam hey, Amsterdam hey

La, la, la, hey, la, la, laLa, la, la, hey, la, la, la
La, li, la, la, laLa, li, la, la, la
La, li, la, la, laLa, li, la, la, la
La, li, la, la, laLa, li, la, la, la