Luna (feat. Lynda)

Luna (feat. Lynda)

Luna (feat. Lynda)

Je hebt me genoemd, mijn schoonheidTu m’as appelé ma jolie
Ik draaide me om en ik glimlachte naar jeJe me suis retourné je t’ai souri
Ik had al die meisjes niet gezienJe n’avais pas vu toutes ces filles
Die in je leven verschijnen en weer verdwijnenQui apparaissent dans ta vie qui défile
Alleen maar woorden, je hebt alleen maar woordenQue des mots, tu n’as que les mots
Ik gooi mezelf niet in de muil van de wolf, neeJe n’me jette pas dans la gueule du loup, moi
Hallo? Alles valt in het waterAllô? Tout qui tombe à l’eau
Je had ze allemaal moeten vergetenTu aurais dû les oublier toutes

Je was mijn held, ja, je was mijn heldT’étais mon héros, oui, t’étais mon héros
Ik ga je niet liegen, het is moeilijk, maar ik blokkeer je nummerJ’vais pas te mentir, c’est dur, mais je bloque ton numéro
Je was mijn held, ja, je was mijn heldT’étais mon héros, oui, t’étais mon héros
Ik ga je niet liegen, het is moeilijk, maar ik blokkeer je nummerJ’vais pas te mentir, c’est dur, mais je bloque ton numéro

Je hebt me genoemd, mijn schoonheidTu m’as appelé ma jolie
Ik draaide me om en ik glimlachte naar jeJ'me suis retourné, je t’ai souri
Je hebt me betoverd zoals al die meisjesTu m’as envoûté comme toutes ces filles
En ik, nee, ik heb nooit iets zien aankomenEt moi, non, je n’ai jamais rien vu venir

Ik zou je de luna kunnen gevenJ’pourrais t’offrir la luna
Als je me alles vergeeft wat je deedSi tu me pardonnes tout ce coup-là
Ik zou je de luna kunnen gevenJ’pourrais t’offrir la luna
Als je me niet in één klap wegduwtSi tu me rejettes pas d’un seul coup-là

Wil je me de luna geven?Tu veux m’offrir la luna?
Begin dan al met recht vooruit te lopenCommence déjà par marcher tout droit
Wil je me de luna geven?Tu veux m’offrir la luna?
Vertrouwen in jou nu, ik weet het nietTe faire confiance à présent, je n’sais pas

En als je ja zegtEt si tu me dis oui
Ik smeek je, laten we het verleden vergetenJe t’en supplie le passé on oublie
En als je ja zegtEt si tu me dis oui
Ik ga niet terugvallen in mijn gekteJe vais pas replonger dans mes folies
En er zal nooit een jou zonder mij zijnEt y aura jamais de toi sans moi

En als je je tranen laat vallen, verdrink ikEt quand tu verses tes larmes, je me noie
Ik weet dat je nog van me houdt, dat zie ikJ’sais que tu m’aimes encore, je le vois
Maar je hebt geen kracht meer voor mijMais tu n’as plus de force pour moi
Langzaam komt het goed, volg me en je zult zienDoucement ça ira, suis-moi tu verras
Langzaam komt het goed, een glimlach is genoegDoucement ça ira, un sourire suffira

Je hebt me genoemd, mijn schoonheidTu m’as appelé ma jolie
Ik draaide me om en ik glimlachte naar jeJ'me suis retourné, je t’ai souri
Je hebt me betoverd zoals al die meisjesTu m’as envoûté comme toutes ces filles
En ik, nee, ik heb nooit iets zien aankomenEt moi, non, je n’ai jamais rien vu venir

Ik zou je de luna kunnen gevenJ’pourrais t’offrir la luna
Als je me alles vergeeft wat je deedSi tu me pardonnes tout ce coup-là
Ik zou je de luna kunnen gevenJ’pourrais t’offrir la luna
Als je me niet in één klap wegduwtSi tu me rejettes pas d’un seul coup-là

Wil je me de luna geven?Tu veux m’offrir la luna?
Begin dan al met recht vooruit te lopenCommence déjà par marcher tout droit
Wil je me de luna geven?Tu veux m’offrir la luna?
Vertrouwen in jou nu, ik weet het nietTe faire confiance à présent, je n’sais pas

Carlito houdt van JuanitaCarlito aime Juanita
En Noré houdt van KamilaEt Noré aime Kamila
Ik heb alleen jou, mijn LyndaMoi je n'ai que toi ma Lynda
Als je 'ja' tegen me zegtSi tu me dis " ui

Carlito houdt van JuanitaCarlito aime Juanita
En Noré houdt van KamilaEt Noré aime Kamila
Ik heb alleen jou, mijn LyndaMoi je n'ai que toi ma Lynda
Als ik 'ja' tegen je zegSi je te dis oui
Zal het de laatste keer zijnÇa sera la dernière fois

Je hebt me genoemd, mijn schoonheid, ik draaide me om en glimlachte naar jeTu m’as appelé ma jolie, j'me suis retourné, je t’ai souri
Je hebt me betoverd zoals al die meisjesTu m’as envoûté comme toutes ces filles
En ik, nee, ik heb nooit iets zien aankomenEt moi, non, je n’ai jamais rien vu venir

Ik zou je de luna kunnen gevenJ’pourrais t’offrir la luna
Als je me alles vergeeft wat je deedSi tu me pardonnes tout ce coup-là
Ik zou je de luna kunnen gevenJ’pourrais t’offrir la luna
Als je me niet in één klap wegduwtSi tu me rejettes pas d’un seul coup-là

Wil je me de luna geven?Tu veux m’offrir la luna?
Begin dan al met recht vooruit te lopenCommence déjà par marcher tout droit
Wil je me de luna geven?Tu veux m’offrir la luna?
Vertrouwen in jou nu, ik weet het nietTe faire confiance à présent, je n’sais pas