Happppy Song

Canción Feeeeeliz

Happppy Song

Soy hermoso
ぼくはうつくしい
boku wa utsukushii
¿Es cierto?
ゆうゆうしい
yuyushii?
Tú eres ser humano
あなたはhuman
anata wa human
¿Te estás divirtiendo?
たのしい
tanoshii?

Ah
ああ
aa
No puedo dejar de ridiculizarme a mí mismo
じちょうとまらない
jichou tomaranai
No puedo dejar esta desesperación
じぼうおわらない
jibou owaranai
No puedo dejar de dañarme
じしょうやめられない
jishou yamerarenai
Bailando gracias a la adicción de grado sss debido a la depresión de la comedia derretida en el hipocampo
かいばにとろけたきげきないんうつでsssきゅうちゅうどくらんぶ
kaiba ni toroketa kigeki na in'utsu de sss kyuu chuudoku ranbu
Ni siquiera soy capaz de hacer cosas simples
あたりまえができない
atari mae ga dekinai
Simplemente no puedo hacerlo
あれもできない
are mo dekinai
No puedo hacer esto
これもできない
kore mo dekinai
Sí, apuesto a que
そうだ、きっと
souda, kitto
Soy un milagro de este planeta
ぼくはこのせかいのきせきなんだ
boku wa kono sekai no kiseki nanda
Soy muy feliz, bendiciones para este mundo
I am soo happy, blessing to this world
I am soo happy, blessing to this world

Soy hermoso
ぼくはうつくしい
boku wa utsukushii
¿Es cierto?
ゆうゆうしい
yuyushii?
Tú estás feliz
あなたはhappy
anata wa happy
¿Te sientes contento?
うれしい
ureshii?

No importa quién sea la ruina
だれがどんななれはてだろうと
dare ga donna narehate darou to
Sigue sin importar quién sea el defectuoso
だれがなんのけっかんだろうと
dare ga nanno kekkan darou to
Incluso si solo existe uno en el que la gente pueda depender
すがれるものがひとつあるならば
sugareru mono ga hitotsu aru naraba
Aún les queda mucho por vivir, ¿verdad?
いきるにはじゅうぶんすぎるでしょう
ikiru ni wa juubun sugiru deshou?
Tienen mucho por vivir, ¿cierto?
いきるにはじゅうぶんすぎるだろう
ikiru ni wa juubun sugiru darou?

Ah
ああ
aa
No puedo dejar de ridiculizarme a mí mismo
じちょうとまらない
jichou tomaranai
No puedo dejar esta desesperación
じぼうおわらない
jibou owaranai
No puedo dejar de dañarme
じしょうやめられない
jishou yamerarenai
Bailando gracias a la adicción de grado sss debido a la depresión de la comedia derretida en el hipocampo
かいばにとろけたきげきないんうつでsssきゅうちゅうどくらんぶ
kaiba ni toroketa kigeki na in'utsu de sss kyuu chuudoku ranbu
Ni siquiera soy capaz de hacer cosas simples
あたりまえができない
atari mae ga dekinai
Simplemente no puedo hacerlo
なにもできない
nani mo dekinai
No puedo hacer esto
なにもできない
nani mo dekinai
Sí, apuesto a que
そうだ、きっと
souda, kitto
Soy un milagro de este planeta
ぼくはこのせかいのきせきなんだ
boku wa kono sekai no kiseki nanda
Soy muy feliz, bendiciones para este mundo
I am sooo happpy, blessing to this world
I am sooo happpy, blessing to this world

Amándolo
Lovin' it
Lovin' it
Me estoy amando
I'm lovin' me
I'm lovin' me

El comienzo de todo esto tiene una efímera definición
すべてのはじまりはうたかたのていぎ
subete no hajimari wa utakata no teigi
"Vive como si estuvieras muerto, comete un error en tu vida y sigue el ejemplo"
いきころされいきまちがえみぎへならえ
iki korosare iki machigae migi e narae
Enumera a las personas brillantes
しゅうさいしゅうさい
shuusai shuusai
"Déjate atrapar con vida, vive mucho y acéptate a ti mismo"
いきとらわれいきながらえみとめてもらえ
iki toraware iki nagarae mitomete morae
La culminación de la abominación
しゅうたいしゅうたいせい
shuutai shuutaisei
Si hubiera avanzado sin miedo por el camino del éxito
せいこのがけからためらいなくあしをふみはずせていたろ
seiko no gake kara tamerai naku ashi wo fumi hazusete itaro
Podría haber colapsado y así me sentiría mejor, ¿no?
くずれてらくになれたのでしょう
kuzurete raku ni nareta no deshou?
Podría haber colapsado y así me sentiría mejor, ¿cierto?
くずれてらくになれたんだろう
kuzurete raku ni naretan darou?

¿Acaso me amas?
あいしてる
aishiteru?
¿Me puedes contactar?
さしのべる
sashinoberu?
¿Quieres abrazarme?
だきしめる
dakishimeru?
¿Pretendes que tenga una recaída?
ぶりかえす
burikaesu?

Soy hermoso
ぼくはうつくしい
boku wa utsukushii
Una unión de flores floreciendo en las ramas caídas
くずれおちたししにさいたじゅうけつのはな
kuzure ochita shishi ni saita juuketsu no hana
Son mis 5000 decapitaciones y 8000000000 flores de crucifixión
ごせんのざんしゅとはちじゅうおくのはりつけのかいか
gosen no zanshu to hachijuuoku no haritsuke no kaika
Viendo como la rapsodia se desvanece con un olor putrefacto
ふらんしゅうにらんりつしたきえうすれいくふかんてきらぷそでぃ
furan shuu ni ranritsu shita kie usure iku fukan teki rapusodi
El hermoso niño que se conserva entre las espinas
いばらにほぞんされたせいきまつびしょうねんあらわしみてきむそう
ibara ni hozon sa reta seikimatsu bishounen arawashi miteki musou
Soy un ser que devora un cuerpo desnudo con sabor amargo
ぜったいれいどのかそけけきらたいをくじゅうでむさぼるたいはい
zettaireido no kasoke ke ki ratai wo kujuu de musaboru taihai haipaa
Seguiré estrangulando mi perpetua, incumplida e inaceptable adolescencia
はたされなきみたされなきゆるされなきししゅんきのとわこうさつ
hatasa renaki mitasa renaki yurusa renaki shishunki no towa kousatsu
No creas que estas tratando de salvarme
すくおうだなておもうな
sukuouda nante omou na
No creas que estas tratando de salvarme
すくおうだなておもうな
sukuouda nante omou na
No creas que estas tratando de salvarme
すくおうだなておもうな
sukuouda nante omou na
No creas que estas tratando de salvarme
すくおうだなておもうな
sukuouda nante omou na
Por favor no pienses que puedes salvarme
すくえるだなておもわないで
sukueruda nante omowanaide

Sellos imposibles están marcados en esta prenda
このいふくにはふのうのこくいん
kono ifuku ni wa funou no kokuin
Esta habitación tiene un candado incompatible
このへやにはふてきごうのなんきんじょう
kono heya ni wa futekigou no nankinjou
Lo sé, lo sé
どうせ、どうせ
douse, douse
El mundo del mañana no me aceptará para nada
あすのせかいもうけいれてくれやしない
asu no sekai mo ukeirete kureyashinai

Soy malvado por el simple hecho de que existo
そんざいするからがいあくなんです
sonzai surukara gaiakunan desu
Es un pecado si sobrevivo
せいぞんするならたいざいなんです
seizon surunara taizainan desu
Porque... Porque... Soy
だって、だって、ぼくは
datte, datte, boku wa
Soy, soy, soy, soy
ぼくは、ぼくは、ぼくは、ぼくは
boku wa, boku wa, boku wa, boku wa
Soy la persona elegida por Dios
かみにえらばれしにんげんだから
kami ni eraba reshi ningen dakara

Ah
ああ、いま
aa, ima
Celebra a la nación brillante donde ahora el flujo piroclástico se ilumina desde el jardín del edén
えでんのはなぞのからかさいりゅうがてらすあかるいこっかにしゅくはいを
eden no hanazono kara kasairyuu ga terasu akarui kokka ni shukuhai wo
Ah
ああ、ただ
aa, tada
Deseo un futuro brillante donde las drogas de cianuro cuelgan de la vía láctea buena suerte
みるきーうえいからせいさんまやくのたれるかがやくみらいにさちあれ
mirukiiuei kara seisan mayaku no tareru kagayaku mirai ni sachi are

Ah
ああ
aa
No puedo dejar de ridiculizarme a mí mismo
じかいとまらない
jikai tomaranai
No puedo dejar esta desesperación
じきおわらない
jiki owaranai
No puedo dejar de dañarme
じぶんやめられない
jibun yamerarenai
Bailando gracias a la adicción de grado zzz debido a la depresión de la comedia derretida en el hipocampo
かいばにとろけたひげきなうつつでzzzきゅうちゅうどくらんぶ
kaiba ni toroketa higeki na utsutsu de zzz kyuu chuudoku ranbu
Ni siquiera soy capaz de hacer cosas simples
あたりまえができない
atari mae ga dekinai
Pero ya no es "quiero poder hacerlo" sino "quiero desaparecer"
でももうできたいじゃなくきえたい
demo mou dekitai janaku kietai
Estoy feliz de ser elegido por Dios
かみにえらばれてしあわせです
kami ni eraba rete shiawasedesu
Estoy feliz de ser infeliz
ふこうになれてしあわせです
fukou ni narete shiawasedesu
Feliz cumpleaños para mí
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Feliz cumpleaños para mí
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Soy muy feliz, bendiciones para este mundo
I am soooo happy, blessing to this world
I am soooo happy, blessing to this world

Amándolo
Lovin' it
Lovin' it
Me estoy amando
I'm lovin' me
I'm lovin' me