Cada minut

Cada minuto

Cada minut

Cada minuto en el mundo.Cada minut al món.
Cada minuto me duele,Cada minut em dol,
Cada minuto una herida.Cada minut una ferida.

Cada minuto hay llantos,Cada minut hi ha plors,
Cada minuto más fuego,Cada minut més foc,
Cada segundo la tierra grita.Cada segon la terra crida.

Cada momento que tú me respondes,Cada moment que tu em respons
Al cielo vuelve a salir el sol,Al cel torna a sortir el sol
En cada instante que tú estás cerca.A cada instant que tu ets a prop.

Cada momento que tú ahora me das,Cada moment que tu ara em dónes,
Soy más libre, somos más fuertes,Sóc més lliure, som més forts
En cada instante que tú me respondes.A cada instant que tu em respons.

Cada minuto en el mundo,Cada minut al món,
En cada lugar hay miedo,A cada lloc hi ha por,
En cada minuto otra espina.A cada minut una altra espina.

Cada minuto en el mundo,Cada minut al món,
En cada lugar es suficienteA cada lloc n'hi ha prou
Para sentir que el corazón se adormece.Per sentir que el cor s'adorm.

En cada paso que damos los dosA cada pas que fem tots dos
La vida abre los ojos,Obre els ulls la vida
En cada instante que tú me respondes.A cada instant que tu em respons.

Es cada vez que tú estás cercaÉs cada cop que tu ets a prop
Que la luna brilla,Que la lluna brilla,
Cada momento que tú ahora me das.Cada moment que tu ara em dónes.

Ve contra el miedo,Vés contra la por,
Da más amor,Dóna més amor,
Centra el dolor, la luz del corazón.Centra el dolot, la llum del cor.

Cada minuto los dos,Cada minut tots dos,
Cada minuto más fuertes,Cada minut més forts,
Una nueva estrella brillará.Una nova estrella brillarà.

Cada minuto en el mundo...Cada minut al món...