Seguirem Somniant

Wir werden weiter träumen

Seguirem Somniant

Es gibt einen Mann, der das Haus verlassen hatHi ha un home que ha marxat de casa
Der die Kapitulation nicht akzeptiert hatQue no ha acceptat la rendició
Ein Mann in den Armen seines EngelsUn home en braços del seu àngel
Es gibt jemanden, der die Angst bereits besiegt hatHi ha algú que ja ha vençut la por

Ein Mann nimmt eine GitarreUn home agafa una guitarra
Ein Mann ruft in den WindUn home llença un crit al vent
Ein Mann schaut in die Leere und springtUn home mira el buit I salta
Es gibt jemanden, der die Zeit bereits überlistet hatHi ha algú que ja ha burlat el temps

Wir werden weiter träumenSeguirem somiant
Wir werden das Licht hörenEscoltarem la llum
Während die Welt sich in deinen Augen bewegtMentre el món és mou dins els teus ulls

Wir werden weiter singenSeguirem cantant
Wir werden die Mauern einreißenEnsorrarem els murs
Wir werden immer weiter gehenAnirem sempre més lluny

Es gibt einen Mann, der jetzt die Flügel ausbreitetHi ha un home que ara estén les ales
Ein Mann, der den Himmel berührt hatUn home que ha tocat el cel
Er wird nie wieder nach Hause zurückkehrenNo tornarà mai més a casa
Es gibt jemanden, der bereits den Preis bezahlt hatHi ha algú que ja ha pagat el preu

Wir werden weiter träumenSeguirem somiant
Wir werden das Licht hörenEscoltarem la llum
Während die Welt sich in deinen Augen bewegtMentre el món és mou dins dels teus ulls

Wir werden weiter kämpfenSeguirem lluitant
Wir werden die Mauern einreißenEnsorrarem els murs
Wir werden immer weiter gehenAnirem sempre més lluny

Wir werden weiter singenSeguirem cantant
Wir werden das Licht hörenEscoltarem la llum
Während die Welt sich ohne deine Augen bewegtMentre el món és mou sense els teus ulls

Es gibt einen Mann auf dem DrahtseilHi ha un home per la corda fluixa
Es gibt einen Mann, der jetzt zur Welt gehörtHi ha un home que ara ja és del món