Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 807

In Another Lifetime

Sophia Fredskild

Letra

Significado

In einem anderen Leben

In Another Lifetime

Und vielleicht, wenn ich dich in einem anderen Leben gefunden hätteAnd maybe if I found you in another life
Dann hätten wir es vielleicht richtig hinbekommenThen maybe we could've got it right
Die Dinge wären so anders gewesenThings would've been so different
Für dich und michFor you and I

Ich weiß, es ist schwer, jemanden loszulassenI know it's hard to let somebody go
Aber du warst der schwersteBut you've been the hardest
Abschied, den ich je gekannt habeGoodbye I've ever known
Und ich wollte nie, dass wir so endenAnd I never wanted us to end that way
Denn als du gegangen bist, hatte ich nie die Chance zu sagen'Cause when you left, I never got the chance to say

Und vielleicht, wenn ich dich in einem anderen Leben gefunden hätteAnd maybe if I found you in another life
Dann hätten wir es vielleicht richtig hinbekommenThen maybe we could've got it right
Und die Dinge wären so anders gewesenAnd things would've been so different
Für dich und michFor you and I

Vielleicht, wenn du mich zu einer anderen Zeit getroffen hättestMaybe if you met me at another time
Dann hätten sich unsere Sterne vielleicht ausgerichtetThen maybe our stars would have aligned
Und die Dinge wären anders gelaufenAnd things would've turned out different
In einem anderen LebenIn another lifetime

Ich weiß, ich kann nicht ändern, was nicht sein soll (sein soll)I know I can't change what's not meant to be (be)
Aber das hält mich nicht davon ab, zu wünschen, dassBut that won't stop me from wishing that
Es du und ich hätten sein könnenIt could've been you and me
Ich wollte nie, dass wir so auseinandergehen (so auseinandergehen)I never wanted us to part that way (part that way)
Aber ich weiß, dass es einfach Dinge gibt, die ich nicht ändern kannBut I know there's just some things I cannot change

Und vielleicht, wenn ich dich in einem anderen Leben gefunden hätteAnd maybe if I found you in another life
Dann hätten wir es vielleicht richtig hinbekommenThen maybe we could've got it right
Und die Dinge wären so anders gewesenAnd things would've been so different
Für dich und michFor you and I

Und vielleicht, wenn du mich zu einer anderen Zeit getroffen hättestAnd maybe if you met me at another time
Dann hätten sich unsere Sterne vielleicht ausgerichtetThen maybe our stars would have aligned
Und die Dinge wären anders gelaufen in einem anderen LebenAnd things would've turned out different in another lifetime

Aber ich weißBut I know
Das ist einer, den ich loslassen mussThis is one I have to let go
Denn ich habe keine Kontrolle'Cause I don't have any control
Und manche Dinge sind besser allein gelassenAnd some things are better left alone

Und vielleicht, wenn ich dich in einem anderen Leben gefunden hätteAnd maybe if I found you in another life
Dann hätten wir es vielleicht richtig hinbekommenThen maybe we could've got it right
Und die Dinge wären so anders gewesenAnd things would've been so different
Für dich und michFor you and I

Und vielleicht, wenn du mich zu einer anderen Zeit getroffen hättestAnd maybe if you met me at another time
Dann hätten sich unsere Sterne vielleicht ausgerichtetThen maybe our stars would have aligned
Und die Dinge wären perfekt gelaufenAnd things would've turned out perfect
In einem anderen LebenIn another lifetime


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sophia Fredskild y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección