Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 281

Ice Cream & Cigarettes

Sophia Messa

Letra

Helado y Cigarrillos

Ice Cream & Cigarettes

AhAh
Ah, ooh, ah, ahAh, ooh, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Siempre me golpea en fases, nuestro pasadoAlways hits me in phases, our past
Nunca realmente desaparece por completoNever really just fades out

No puedo mentir cuando estás sentado al otro lado de la mesaI can't lie when you sit across the table
Porque estoy borracho y un poco inestable'Cause I'm drunk, and I'm kind of unstable
Nunca me gustó realmente la menta y el chocolate chipNever really liked mint and chocolate chip
Pero cuando estás cerca, lo anheloBut when you come around, I'm craving it

Siempre en la parte delantera de mi cerebroAlways in the front of my brain
Incluso cuando no estás frente a míEven when you're not in my face
Nunca vienes, nenaNever coming over, baby
Nunca te hundes, nenaNever going under, baby
Pero sigues jodiendoBut you're still fucking around

Sigues apareciendoYou're still coming around
Helado y cigarrillosIce cream and cigarettes
Mi cuerpo en tu cama, síMy body on your bed, yeah
Pensamientos de ti en mi cabezaThoughts of you in my head
Y simplemente no puedo sacarteAnd I just can't push you out

Esa sensación en mi lenguaThat feeling on my tongue
Se siente mejor cuando estamos adormecidos, síFeels better when we're numb, yeah
Bésame hasta que terminesKiss me until you're done
Y simplemente ya no quiero esoAnd I just don't want that anymore
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
No quiero eso másDon't want that anymore
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Luego fui y te vi el primero de julioThen I went and saw you on the first of July
El verano pasado en una onda diferenteLast summer on a different wave
No estaba tratando de verteI wasn't trying to see you
En tu cumpleaños y darte cosasOn your birthday and give you things

Que no vienen en un pastelThat don't come on a cake
Y sé todas las cosas que no debería hacerAnd I know all the things that I shouldn't do
Saltar de aviones sin paracaídasJump out of planes with no parachute
Me gusta lo complicado, dulce con cien grados de alcoholI like complicated, sweet with a hundred proof

Helado y cigarrillosIce cream and cigarettes
Mi cuerpo en tu cama, síMy body on your bed, yeah
Pensamientos de ti en mi cabezaThoughts of you in my head
Y simplemente no puedo sacarteAnd I just can't push you out
Esa sensación en mi lenguaThat feeling on my tongue

Se siente mejor cuando estamos adormecidos, síFeels better when we are numb, yeah
Bésame hasta que terminesKiss me until you're done
Y simplemente ya no quiero esoAnd I just don't want that anymore
Oh, oh, oh, oh (no, no, no, no, no)Oh, oh, oh, oh (no, no, no, no, no)
No quiero eso másDon't want that anymore
Oh, oh, oh, oh (no, no, no, no, no)Oh, oh, oh, oh (no, no, no, no, no)

MmmmmMmmmm
Sí, fuiste el primer chicoYeah, you were the first guy
Que me jodió alguna vezTo ever fuck me over
Tal vez sea la razónMaybe it's the reason
Por la que simplemente no puedo encontrar ningún cierreI just can't find any closure

Escrita por: David Arcelious Harris / gayathri karunakar menon / Jenna Andrews / Paul Shelton / Sophia Messa / William Lobban-Bean. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sophia Messa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección