Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 383
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rush

Ônibus, carros e táxis, boites
Cinemas, restaurantes
Estudantes e bancos de sangue
De ferro e de dinheiro
Bicheiros, letreiros
office-boys e manobreiros
Falsários, estelionatários

Malandros otários
Menores abandonados
Meninos, meninas
Nos sinais de cada esquina
Pastor no metrô
Prostitutas, camelôs
Sirenes e muita gente

As pessoas se deslocam
Cada uma num caminho
Todas elas tem um sonho
Cada qual tem um destino

Resumidas numa massa
Que se espreme na viagem
Esmagadas pela vida
E pela força de vontade

Em cada rosto uma expressão
Cada passo desafia
Seus olhares de esperança
De vencer no dia-a-dia

Abraçadas pelos prédios
Que se elevam nos andares
Quanto mais desabam os homens
Mais cresce a cidade

Tudo isso é sem falar em mim
E em você caminhando e vagando
No centro da cidade
Meu amor, acho que estamos sós

Tudo isso é sem falar em mim
E você caminhando e vagando
No centro da cidade
Meu amor, nem sei quem somos nós

Discos e fitas de rock, de pop,
De samba e de lambada,
Caetano, Titãs,
Ventania e Timbalada
Atores de rua
Nas bancas mulheres nuas
Soldados armados

Malandros, otários,...

Cuidado! Cuidado!

Quando pegar o ônibus!

Acelerar

Autobuses, autos y taxis, discotecas
Cines, restaurantes
Estudiantes y bancos de sangre
De hierro y de dinero
Apostadores, letreros
Mensajeros y maniobristas
Falsificadores, estafadores

Tontos tramposos
Menores abandonados
Niños, niñas
En los semáforos de cada esquina
Pastor en el metro
Prostitutas, vendedores ambulantes
Sirenas y mucha gente

Las personas se desplazan
Cada una en un camino
Todas tienen un sueño
Cada una tiene un destino

Resumidas en una masa
Que se aprieta en el viaje
Aplastadas por la vida
Y por la fuerza de voluntad

En cada rostro una expresión
Cada paso desafía
Sus miradas de esperanza
De vencer en el día a día

Abrazadas por los edificios
Que se elevan en los pisos
Cuanto más caen los hombres
Más crece la ciudad

Todo esto sin mencionar a mí
Y a ti caminando y vagando
En el centro de la ciudad
Mi amor, creo que estamos solos

Todo esto sin mencionar a mí
Y a ti caminando y vagando
En el centro de la ciudad
Mi amor, ni siquiera sé quiénes somos

Discos y cintas de rock, de pop,
De samba y de lambada,
Caetano, Titãs,
Ventania y Timbalada
Actores callejeros
En los quioscos mujeres desnudas
Soldados armados

Tontos tramposos, ...

¡Cuidado! ¡Cuidado!
¡Cuando tomes el autobús!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sophia Nua y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección