O Blues do Lobo Solitário

El Blues del Lobo Solitario

O Blues do Lobo Solitário

Madrugada oscuraMadrugada sombria
Calles sombríasAvenidas escuras
Vagando soloEu vagando sozinho
Buscándote a tiProcurando você
Cada uno en su rincónCada qual no seu canto
Y yo en medio de la calleE eu no meio da rua
Siguiendo tu aromaFarejando o teu cheiro
Para poder encontrartePra poder te achar

Ya ni sé dónde estoyVê-se que já nem sei onde estou
Mucho menos dónde está ellaNem sei muito menos aonde ela está
Quizás encuentre razonesTalvez eu encontre motivos
Para odiartePra te odiar

Soy un lobo vagabundoSou um lobo vadio
Buscando a la LobaA procura da Loba
En un planeta perdidoNum planeta perdido

Madrugada, sigo adelanteMadrugada, seguindo ainda vou
De repente me detengo, ella podría llegarParei de repente ela pode chegar
Bailando al ritmo del motorBailando ao som do motor
Mirando las estrellas, el cielo y el marOlhando as estrelas, o céu e o mar
En el camino a SantosNa estrada pra Santos
Aullando a la lunaEu uivando pra lua
De repente despierto: - '¿dónde estoy?'De repente acordo: - "onde estou?"
De repente despierto y ella no estáDe repente acordo ela não está

Rasgando las carreteras, solo pienso en cómo encontrarteRasgando as estradas só penso num jeito de te encontrar

Soy un lobo vagabundoSou um lobo vadio
Buscando a la LobaA procura da Loba
En un planeta perdidoNum planeta perdido

Sigo sin rumboEu seguindo sem rumo
¿Dónde están mis amigos?Onde estão meus amigo?
¿Dónde está mi vidaOnde está minha vida
Que te presté a ti?Que emprestei pra você
En el camino a SantosNa estrada pra Santos
Gruñendo a la LunaEu rosnando pra Lua
Por el sendero de los vientosPela trilha dos ventos
Lograste esconderteConsegui se ocultar
En este mundo cruel es asíNeste mundo cruel é assim
Manada de lobos a la luz de la lunaMatilha de lobos a luz do luar
Gruñendo, aullando, caminando a cuatro patasRosnando, uivando, andando de quatro
DeseándoteA lhe desejar

Soy un lobo vagabundoSou um lobo vadio
Buscando a la LobaA procura da loba
En un planeta perdidoNum planeta perdido
En un planeta vagabundoNum planeta vadio
Soy un lobo de la LunaSou um lobo da Lua
Siguiendo tu aromaFarejando o teu cheiro
Soy un lobo solitarioSou um lobo sozinho
En el camino a SantosNa estrada de Santos
Cada uno en la LunaCada qual na Lua
Soy un lobo perdido, siguiéndoteSou um lobo perdido farejando você