She Ain't Me

Ella no soy yo

She Ain't Me

Me topé contigo anoche en nuestro bar favoritoI ran into you last night at our favourite bar
Ni siquiera tuve que preguntarte cómo estásI didn't even have to ask you how you are
Porque he visto todas las fotos de tu nueva vida'Cause I've seen all the pictures of your brand new life
Y la chica de la que has estado diciendo que será tu esposaAnd the girl you've been saying's gonna be your wife
Así que respiro hondo y espero lo peorSo I take a deep breath and I wait for the worst part

Dices que es hermosaSay she's beautiful
Como si hubiera salido directamente de tus sueñosLike she walked right out of your dreams
Ella no es cínicaShe ain't cynical
Nunca pelea ni discrepaShe never fights or disagrees
Bueno, te conozco y sé lo que necesitasWell, I know you and what you need
Y ella no puede darte todoAnd she can't give you everything
Porque hay una cosa que nunca será'Cause there's one thing she'll never be
Ella no soy yoShe ain't me

Porque te conozco mejor de lo que te conoces a ti mismo'Cause I know you better than you know yourself
Conozco los secretos que nunca le contaste a nadie másI know the secrets that you never told no one else
Y apuesto a que ella solo toma sorbos de bebidas rosadas bonitasAnd I bet she only sips on pretty pink drinks
Y nunca dice realmente lo que piensaAnd never quite says what she really thinks
Desearía poder decir que te deseo lo mejorI wish I could say that I wish you well

Cuando dices que es hermosaWhen you say she's beautiful
Como si hubiera salido directamente de tus sueñosLike she walked right out of your dreams
Ella no es cínicaShe ain't cynical
Nunca pelea ni discrepaShe never fights or disagrees
Bueno, te conozco y sé lo que necesitasWell, I know you and what you need
Y ella no puede darte todoAnd she can't give you everything
Hay una cosa que nunca seráThere's one thing she'll never be
Ella no soy yo, noShe ain't me, no
Ella no soy yoShe ain't me

Como el tipo de chica que recortas de una revistaLike the kinda girl that you cut out of a magazine
Soy un poco ruda y suelo armar un escándaloI'm a little bit rough and I'm known to cause a scene
Sé que lo extrañas cuando me vesI know you miss it when you see me
El verdadero amor no siempre es fácilTrue love ain't always easy
Y lo perfecto no es tan perfecto como pareceAnd perfect ain't as perfect as it seems

Dices que es hermosaYou say she's beautiful
Como si hubiera salido directamente de tus sueñosLike she walked right out of your dreams
Ella no es cínicaShe ain't cynical
Nunca pelea ni discrepaShe never fights or disagrees
Porque te conozco y sé lo que necesitas'Cause I know you and what you need
Y ella no puede darte todoAnd she can't give you everything
Porque hay una cosa que nunca será'Cause there's one thing she'll never be
Bueno, ella no soy yo, no, no, no, noWell, she ain't me, no, no, no, no
Ella no soy yo, no, no, noShe ain't me, no, no, no
Ella no soy yoShe ain't me