Jogo do Contente (Versão Campo de Férias da 0110)

Jeu du Contentement (Version Camp de Vacances de 0110)

Jogo do Contente (Versão Campo de Férias da 0110)

Si un jour la tristesse frappeSe a tristeza um dia bater
Pense que ce n'est pas pour toiPensa que ela não é pra você
Être heureux, c'est un choixSer feliz é uma escolha
Il suffit de le vouloirEntão basta querer

Et si un jour je me retrouve seuleE se sozinha um dia eu ficar
Pas de souci, il suffit d'imaginerNão tem problema é só imaginar
Que la vie est vraiment une toileQue a vida é mesmo uma tela
À nous de peindrePra gente pintar

Jeu du contentement essaie, essaie, essaieJogo do contente tente, tente, tente
Essaie de voir le monde à travers ma lentilleTente ver o mundo pela minha lente
Pour vivre la vie ainsi joyeusementPra viver a vida assim alegremente
Et sauter et chanter, tu peux te lâcherE pular e cantar pode se jogar

Jeu du contentement essaie, essaie, essaieJogo do contente tente, tente, tente
Essaie de voir le monde à travers ma lentilleTente ver o mundo pela minha lente
Pour vivre la vie ainsi joyeusementPra viver a vida assim alegremente
Il suffit de croire que tout ira mieuxÉ só acreditar que tudo vai melhorar

Si un problème tu découvresSe um problema você descobrir
Regarde si tu ne vas pas faire du chialageVê se não vai ficar de mimimi
Il suffit de prendre soinÉ só cuidar
Et jamais ne cesser de sourireE nunca deixar de sorrir

Si ton rêve semble lointainSe o seu sonho parece distante
Sache que la vie change en un instantSaiba que a vida muda num instante
Rien n'est impossibleNada é impossível
À conquérirDe se conquistar

Jeu du contentement essaie, essaie, essaieJogo do contente tente, tente, tente
Essaie de voir le monde à travers ma lentilleTente ver o mundo pela minha lente
Pour vivre la vie ainsi joyeusementPra viver a vida assim alegremente
Et sauter et chanter, tu peux te lâcherE pular e cantar pode se jogar

Jeu du contentement essaie, essaie, essaieJogo do contente tente, tente, tente
Essaie de voir le monde à travers ma lentilleTente ver o mundo pela minha lente
Pour vivre la vie ainsi joyeusementPra viver a vida assim alegremente
Il suffit de croire que tout ira mieuxÉ só acreditar que tudo vai melhorar

Jeu du contentement essaie, essaie, essaieJogo do contente tente, tente, tente
Essaie de voir le monde à travers ma lentilleTente ver o mundo pela minha lente
Pour vivre la vie ainsi joyeusementPra viver a vida assim alegremente
Et sauter et chanter, tu peux te lâcherE pular e cantar pode se jogar

Jeu du contentement essaie, essaie, essaieJogo do contente tente, tente, tente
Essaie de voir le monde à travers ma lentilleTente ver o mundo pela minha lente
Pour vivre la vie ainsi joyeusementPra viver a vida assim alegremente
Il suffit de croire que tout ira mieuxÉ só acreditar que tudo vai melhorar