Pela Primeira Vez

Por primera vez

Pela Primeira Vez

Nunca pensé que sería asíNunca pensei que fosse assim
Lo que sentí cuando me mirasteO que eu senti quando você olhou pra mim
Escuché que era tan buenoOuvi falar que era tão bom
En el corazón si dibujas lo que es el amorNo coração se desenhar o que é o amor
Ahora no sé cómo actuarAgora não sei como deve agir
Si te toco la mano por accidenteSe toco a sua mão sem querer
Tal vez algún día yoQuem sabe um dia eu
Lo averiguaré entoncesVou então descobrir
Si lo que siento en mí pasaráSe o que eu sinto em mim vai passar

En un cuaderno rosaNum caderno cor-de-rosa
Escribo nuestra historiaEu escrevo a nossa história
Por primera vezPela primeira vez
Mi corazón se ha calentadoMeu coração se aqueceu
Todo es nuevo porque ahoraTudo é novo pois agora
Estoy soñando todo el tiempoEstou sonhando a toda hora
Por primera vezPela primeira vez
Mi corazón ya no es mío, es tuyoMeu coração não é mais meu, é seu

Te veo sonriendo todo el tiempoVejo você sempre a sorrir
Imaginando esa sonrisa sólo para míImaginando esse sorriso só pra mim
He oído que es tan buenoOuvi falar que é tão bom
En el corazón para sentir este calor algún díaNo coração sentir um dia esse calor
Ahora no sé cómo actuarAgora não sei como devo agir
Si te toco la mano por accidenteSe toco a sua mão sem querer
Tal vez algún día yoQuem sabe um dia eu
Lo averiguaré entoncesVou então descobrir
Si lo que siento en mí pasaráSe o que eu sinto em mim vai passar