I Anixi

Die Öffnung

I Anixi

Wenn du kommst und meine Nacht kleidestAn ertheis kai ti nychta mou ntytheis
Wenn du kommst und dich in meinem Körper versteckstAn ertheis kai sto soma mou kryfteis
Wenn du kommst und in meinen Gedanken erscheinstAn ertheis kai sta dichtya mou blechteis
Eines musst du wissen, du wirst nicht verratenEna na xereis, de tha prodotheis
Wenn du kommst und meine Nacht kleidestAn ertheis kai ti nychta mou ntytheis
Wenn du kommst und dich in meinem Körper versteckstAn ertheis kai sto soma mou kryfteis
Wenn du kommst und in meinen Gedanken erscheinstAn ertheis kai sta dichtya mou blechteis
Eines musst du wissen, du wirst nicht verratenEna na xereis, de tha prodotheis

Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
Es wird ein Hauch des Himmels seinTha ‘nai ouranou katanyxi
Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
PlötzlichSta xafnika

Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
Es wird ein Hauch des Himmels seinTha ‘nai ouranou katanyxi
Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
PlötzlichSta xafnika

Wenn wir den Winden offen sindAn stous anemous eimast’ anoichtoi
Wenn wir an das glauben, was wir lebenAn s’ oti zoume eimaste pistoi
Wenn die Liebe uns nicht festhältAn tou erota mas denei i klosti
Hängen unsere beiden Körper, Gärten voller BlütenTa dyo kormia mas, kipoi kremastoi

Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
Es wird ein Hauch des Himmels seinTha ‘nai ouranou katanyxi
Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
PlötzlichSta xafnika

Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
Es wird ein Hauch des Himmels seinTha ‘nai ouranou katanyxi
Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
PlötzlichSta xafnika

Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
Es wird ein Hauch des Himmels seinTha ‘nai ouranou katanyxi
Es wird sein, als würde der Frühling kommenTha ‘nai sa na bainei i anoixi
PlötzlichSta xafnika