Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 517

Did We Not Choose Each Other

Sophie B. Hawkins

Letra

¿Acaso No Nos Elegimos?

Did We Not Choose Each Other

Soy un soldado herido en un tren del centro hacia tu lugarIm a wounded soldier on a downtown train to your place
Has lanzado un corazón secreto con tu rostroYouve launched a secret heart with your face
No siempre dices lo que quiero escuchar, pero me conmuevesYou dont always say what I want to hear but you move me
A través de los tejados y hacia el profundo mar azulAcross the rooftops and into the deep blue sea

¿Acaso no nos elegimos?Did we not choose each other
¿Somos solo héroes por un día?Are we just heroes for a day
Esta vez estaré a tu ladoThis time I will stand by you
Y el mío es el corazón que salvaréAnd mine is the heart I will save

Tracé una línea dura pero simplemente no puedo verlaI drew a hard line but I just cant see it
Tus colores están sangrando sobre todas mis tonteríasYour colours are bleeding all over my bullshit
Quiero ser tu estrella pero debo aprender a sentirme a mí mismoI wanna be your star but I gotta learn to feel myself
Quiero tu amor y necesito tu ayudaI want your love and I need your help

¿Acaso no nos elegimos?Did we not choose each other
¿Somos solo héroes por un día?Are we just heroes for a day
Esta vez estaré a tu ladoThis time I will stand by you
Y el mío es el corazón que salvaréAnd mine is the heart I will save
¿No podemos juzgarnos mutuamente?Can we not judge each other
Prefiero secar tus lágrimasId rather wipe your tears away
Puedo seguir mi corazón hasta el finalI can follow my heart till the end
Pero simplemente no puedo elegir el caminoBut I just cant choose the way

Solo porque vivimos como delfines juntosJust because we live like dolphins together
Tantas razones para romper la olaSo many reasons to break the wave
Podemos nadar de farola en farolaWe can swim from streetlamp to streetlamp
Podemos besarnos bajo la lluviaWe can be kissing in the rain

¿No podemos juzgarnos mutuamente?Can we not judge each other
Prefiero secar tus lágrimasId rather wipe your tears away
Puedo seguir mi corazón hasta el finalI can follow my heart till the end
Pero simplemente no puedo elegir el caminoBut I just cant choose the way

Escucha, cariño, escucha, cariño, no me hagas malListen baby, listen baby dont you do me wrong
Puedo hacer mi cama, tú puedes cantar tu canciónI can make my bed, you can sing your song
Nadie más te hará brillarAint nobody else gonna make you shine
Si buscas la verdad, cariño, la encontrarásIf its the truth you seek then darlin love youll find
No quiero, no quiero quitarte el dolorI dont wanna, I dont wanna take your pain away
No es tuyo dar, no es mío salvarIsnt yours to give, isnt mine to save
Aquí está mi corazón, aquí está mi mano, aquí está mi almaHeres my heart, heres my hand, heres my soul
Tómalo, desármalo, tómalo con calma, déjalo irTake it in, take it apart, take it easy, let it go
(repetir tres veces)(repeat three times)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sophie B. Hawkins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección