Roast Yourself Challenge

Défi de l'Auto-Dérision

Roast Yourself Challenge

Salut, comment ça va ?Hola ¿cómo están?
Moi, c'est Sophie GiraldoYo soy Sophie Giraldo
Non, je ne me suis pas copiée sur Sofi TiradoPues no, no me copié de Sofi Tirado

On me dit prétentieuse, on me dit vaniteuseMe dicen creída, me dicen presumida
Et quoi, j'aime juste montrer mes routinesY qué solo me gusta mostrar mis rutinas
Je fais la fierté de ma chienne, même si elle n'est pas de racePresumo mi perrita y ella no es de raza
Je fais la fierté de ma chambre et aussi de ma maisonPresumo mi cuarto y también mi casa
Les DIY que je fais, tout le monde n'est pas fanLos DIYS que hago no a todos les encantan

Certains sont horribles ou ne servent à rienAlgunos son horribles o no sirven pa’ nada
Les tenues que je porte, ça en choque certainsLos outfit que yo uso a algunos les espanta
Mais que veux-tu, les haters, c'est mon stylePero qué hacemos hater si esas son mis fachas
Tu te crois jeune et tu dois encore te coifferTe crees de 20 años y seguro aún te peina
Sors de YouTube, va te faire chouchouter par tes parentsVete de YouTube a que tus papis te consientan

Critiquer, c'est facile, surtout avec des insultesCriticar es muy fácil y más lanzando ofensas
Essayer de me connaître, peut-être que tu seras surprisIntentan conocerme quizás te sorprendas

Je suis juste Sophie et c'est mon styleSoy simplemente Sophie y este es mi estilo
Faire plaisir à tout le monde, c'est pas si simpleCaerle bien a todos no es algo sencillo
Je suis juste Sophie et c'est mon styleSoy simplemente Sophie y este es mi estilo
Faire plaisir à tout le monde, c'est pas si simpleCaerle bien a todos no es algo sencillo

Que ce soit avec ou sans frange, je resterai mocheQue con fleco o sin fleco siempre voy a ser fea
Et ils ne me supportent plus parce que je suis trop snobY ya no me soportan por qué soy muy fresa
Ils critiquent ma façon de parler, et de qui je me suis inspiréeCritican mi hablado y qué de alguien me he copiado
Quelle voix stridente tu as, petite fanfaronneQué voz tan chillona tienes niña fanfarrona
À seulement 11 ans, tu te crois célèbreCon solo 11 años te crees muy famosa
Va jouer avec tes poupées, petite casse-piedsVe a jugar con tus muñecas niña fastidiosa
Je ne salue jamais, je ne lis pas les messagesQue nunca los saludo los mensajes no los leo
Mieux vaut que je me désabonne, tes vidéos sont trop mochesMejor me des suscribo tus videos son muy feos

Je suis juste Sophie et c'est mon styleSoy simplemente Sophie y este es mi estilo
Faire plaisir à tout le monde, c'est pas si simpleCaerle bien a todos no es algo sencillo
Je suis juste Sophie et c'est mon styleSoy simplemente Sophie y este es estilo
Faire plaisir à tout le monde, c'est pas si simpleCaerle bien a todos no es algo sencillo

Je suis juste Sophie et c'est mon styleSoy simplemente Sophie y este es mi estilo
Faire plaisir à tout le monde, c'est pas si simpleCaerle bien a todos no es algo sencillo
Je suis juste Sophie et c'est mon styleSoy simplemente Sophie y este es estilo
Faire plaisir à tout le monde, c'est pas si simpleCaerle bien a todos no es algo sencillo