Butterfly Child

Niña Mariposa

Butterfly Child

Niña mariposa se está yendo, revoloteo de rojo y doradoButterfly child is leaving. flutter of red and gold
Caprichosa y salvaje, está huyendoFickle and wild, she's fleeing
El amor que ahora ha envejecidoLove that has now grown old.
Tomando la siguiente corriente de aireTaking the next air current.
Atrapando la brisa que soplaCatching the breeze that blows.
Niña mariposa está manteniendo el musgo lejos de su piedra.Butterfly child is keeping the moss from off her stone.

Niña mariposa está bromeando, jugando el juego tan bienButterfly child is teasing, playing the game so well
Ella ya ha ganado, antes de que comienceSheʼs already won, before its begun
Atrapándote con su hechizoBy catching you with her spell
Robando tus mejores intencionesStealing your best intentions.
Absorbiendo todo tu valorSoaking up all your worth
Niña mariposa solo tiene que sonreírButterfly child has only to smile.
No tendrá que decir una palabra.She wonʼt have to say a word

Pero no dejaré que sientas cuando se vayaBut i wont let you feel it when she goes
No, no te dejaré sangrando en el fríoNo i wont leave you bleeding in the cold
Oh, puedes compartir mi refugioOh you can share my shelter
Y derretiré tu corazón congeladoAnd i'll melt your frozen heart
Hasta que la niña mariposa sea solo una cicatriz desvanecida.ʻtil butterfly child is nothing but only a fading scar

...niña mariposa es impresionante continuando con su espectáculo..butterfly child is stunning carrying on her show
Pero después de un tiempo, no es nadaBut after a while she's nothing,
Sin un lugar al que llamar hogar...With nowhere to call a home...

Pero no dejaré que sientas cuando se vayaBut i wont let you feel it when she goes
No, no te dejaré sangrando en el fríoNo i wont leave you bleeding in the cold
Oh, puedes compartir mi refugioOh you can share my shelter
Y derretiré tu corazón congeladoAnd i'll melt your frozen heart
Hasta que la niña mariposa sea solo una cicatriz desvanecida.ʻtil butterfly child is nothing but only a fading scar.