Lover Boy

Mon Amoureux

Lover Boy

Ne me regarde pas si tristement, tu sais que je t'aime aussiDon't look at me so sadly, you know I love you too
Mais je ne pense pas qu'on se veuille, comme on le voudraitBut I don't think we want each other, the way we want us to
Oh, mon amoureuxOh, lover boy
Hmm-mmHmm-mm

Quand le vent appelle, as-tu ressenti l'envie de fuir ?When the wind is calling, have you felt the urge to run?
Je détesterais être la raison pour laquelle tu n'as pas trouvé l'éluI'd hate to be the reason why you haven't found the one
Mon amoureuxMy lover boy
Tu ne sais pas que tout mon amour est presque épuisé ?Don't you know, all my loving's almost done?

Oh, mon amoureux, c'est facile de t'aimer et de trouver des chosesOh, lover boy, it's easy loving you and things I find
Mais maintenant, on manque de souffle, est-ce que ça n'aura plus de temps ?But now we're running out of breath, will this have no more time?
Mon amoureux, tu sais que mon amour est presque finiMy lover boy, you know my loving's almost done
Peut-être qu'en un an, ça changeraMaybe in a year, it'll change
Je pourrais me teindre les cheveux, ou tu pourrais m'appeler par un nouveau nomI could dye my hair, or you could call me a new name
Oh, mon amoureux, ça finirait juste pareilOh, my lover boy, it would just end up the same
Alors quel est l'intérêt de t'aimer encore une fois ?So what's the point in loving you all over again?

Ne me regarde pas si tristement, tu sais que je t'aime aussiDon't look at me so sadly, you know I love you too
Mais je ne pense pas qu'on se veuille, comme on le voudraitBut I don't think we want each other, the way we want us to
Oh, mon amoureuxOh, lover boy
Hmm-mmHmm-mm