Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 194

Mr. Doasyouwouldbedoneby

Sophie Ellis-Bextor

Letra

Sr. Hazlocomotehicieranati

Mr. Doasyouwouldbedoneby

Nunca he sido tan hábilI've never been as handy
Como el chico que se crió soloAs the boy who raised himself
Si alguna vez hubiera sido tan necesitadoIf i had ever been as needy
Disfrutaría, de arriba abajo, en la repisaI'd enjoy, lengthways, top, shelf

Contra todo pronóstico es constructivoAgainst the odds he is constructive
Mientras yo doy vueltas en círculos y celebroWhile i move around in circles and celebrate
Sin cicatrices y poco productivoUnscarred and unproductive
Más o menos así soy yo tanto comoMore or less that's me as much as

La última vez que realmente hablamos de todoThe las time that we ever really talked it through
Me sentí débil, un tonto, asombrado...I felt weak, a fool, awestruck...
Pero nunca brillaré como esa luzBut i'll never shine like that light
O organizaré mi propio rescateOr arrange my own rescue
Lo amoI love him
Aunque bebe demasiadoThough he drinks too much

Así que aprendes sobre el estándar fácilSo you learn about the easy standard
Mientras lo limpias de tu ventanaAs you wipe it from your window
¿Alguna vez has mostrado suficiente disidencia?Have you ever shown enough dissent?
¿Has controlado tu ego...Have you controlled your ego...

Abre paso a tu error de juicioMake way for your misjudgement
Falla, triunfa, ve y vuelve otra vezFail, succeed, go there and back again
Estoy seguro de que sientes realizaciónI'm sure you feel fulfilment
No eres tan brillante, no deberíasYou're not that brilliant, you shouldn't
Perder tiempo soloWaste time on your own
Solo háblalo y te sentirás fuerte y a la moda, asombradoJust talk it through and you'll feel strong and hip, awestruck
Pero nunca brillarás como esa luzBut you'll never shine like that light
O organizarás tu propio rescateOr arrange your own rescue
Lo amoI love him
Aunque bebe como si estuviera pasando de modaThough he drinks like it's going out of fashion
Pero nunca lo haráBut it never will


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sophie Ellis-Bextor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección