Broken Toy

Juguete Roto

Broken Toy

La forma en que solías abrazarme siempre se sintió tan divinaThe way you used to hold me always felt so divine
Y nadie me dijoAnd nobody told me
Que después de la soledadThat after the lonely
Tendría un amor todo míoI'd have a love all mine

Pero el verano se convirtió en inviernoBut summer turned to winter
Nunca podría durarIt never could last
Lo que una vez te divertíaWhat once would amuse you
Ahora me hizo perderteHad now made me lose you
Simplemente sucedió demasiado rápidoIt just happened far too fast
Y sé que ha terminado para siempreAnd I know that it's over for good

Me dijiste que el pozo nunca se secaríaYou told me the well would never run dry
Pero tus palabras no son ciertasBut your words aren't true
Mírame y cómo mientesLook at me and how you lie
Soy dejada de lado como un juguete rotoI'm tossed aside like a broken toy
Sabía que me había enamorado profundamente de tiI knew that I'd fallen hard for you
Cuando me hiciste girar cercaWhen you spun me close
¿Qué puedo hacer?What can I do?
Soy dejada de lado como un juguete rotoI'm tossed aside like a broken toy

Las bobinas y el motorThe coils and the motor
Están ocultos a simple vistaThey're hidden from sight
Pero bajo la superficieBut under the surface
El corazón tiene un propósitoThe heart has a purpose
Que le da vida a todoThat brings it all to life

Necesita un poco de cuidadoIt needs a little nurture
O de lo contrario moriráOr else it'll die
Demasiado tiempo en las sombrasToo long in the shadows
Solo traerá tristezasWill only bring sorrows
La historia de tú y yoThe story of you and I
Y sé que ha terminado para siempreAnd I know that it's over for good

Me dijiste que el pozo nunca se secaríaYou told me the well would never run dry
Pero tus palabras no son ciertasBut your words aren't true
Sé que mientesI know you lie
Soy dejada de lado como un juguete rotoI'm tossed aside like a broken toy
Sabía que me había enamorado profundamente de tiI knew that I'd fallen hard for you
Cuando me hiciste girar cercaWhen you spun me close
¿Qué puedo hacer?What can I do?
Soy dejada de lado como un juguete rotoI'm tossed aside like a broken toy

Siempre esperaré por tiL'll alwavs wait for you
Me recogerás de nuevoYou'll pick me up again
Y estaré en proceso de recuperaciónAnd I'ii be on the mend
Aunque pueda convertirme en polvoThough I might turn to dust
Nunca me convertiré en piedraI'll never turn to stone
Mi corazón es tuyo para poseerMy heart is yours to own

Me dijiste que el pozo nunca se secaríaYou told me the well would never run dry
Pero tus palabras no son ciertasBut your words aren't true
Mírame y cómo mientesLook at me and how you lie
Soy dejada de lado como un juguete rotoI'm tossed aside like a broken toy
Sabía que me había enamorado profundamente de tiI knew that I'd fallen hard for you
Cuando me hiciste girar cercaWhen you spun me close
¿Qué puedo hacer?What can I do?
Soy dejada de lado como un juguete roto, como un juguete rotoI'm tossed aside like a broken, like a broken toy