Traducción generada automáticamente
Unrequited
Sophie Ellis-Bextor
No correspondido
Unrequited
Hace mucho tiempo tuve una visión sobre ti
Long back I had a vision about you
Tan tierno, amamos hasta el final de nuestros días
So tender, we loved 'til the end of our days
Y se tira de mi corazón
And it pulls at my heart
Como lo ha hecho desde el principio
As it has from the start
¿No es eso lo más loco?
Now ain't that the craziest thing?
Nada duele tanto
Nothing hurts as much
Nada duele como el amor no correspondido
Nothing hurts like love unrequited
Pero es un amor tan vivo
But its such a vivid love
Un amor tan vivo en mi mente
Such a vivid love in my mind
Nada duele tanto
Nothing hurts as much
Nada duele como el amor no correspondido
Nothing hurts like love unrequited
Pero es un amor tan vivo
But its such a vivid love
Un amor tan vivo en mi mente
Such a vivid love in my mind
No puedo dejar que mienta
I can't let it lie
Dime, ¿cómo puedes decir que se acabó?
Tell me, how can you say that its over
Mientras esté respirando, lo sé
As long as I'm breathing I know
Que debe haber una oportunidad
That there must be a chance
Así que seguiré aguantando
So I'll keep holding on
Aunque el dolor se prolonga
Though the pain carries on
¿No es eso lo más loco?
Now ain't that the craziest thing?
Nada duele tanto
Nothing hurts as much
Nada duele como el amor no correspondido
Nothing hurts like love unrequited
Pero es un amor tan vivo
But its such a vivid love
Un amor tan vivo en mi mente
Such a vivid love in my mind
Nada duele tanto
Nothing hurts as much
Nada duele como el amor no correspondido
Nothing hurts like love unrequited
Pero es un amor tan vivo
But its such a vivid love
Un amor tan vivo en mi mente
Such a vivid love in my mind
No puedo dejar que mienta
I can't let it lie
Sigues diciéndote a ti mismo que hay un futuro ahora
You keep telling yourself there's a future now
Pero ya se acabó
But its over now
Así que sal de la oscuridad
So walk out the darkness
Y baila por tu cuenta en la luz
And dance on your own in the light
Nada duele tanto
Nothing hurts as much
Nada duele como el amor no correspondido
Nothing hurts like love unrequited
Pero es un amor tan vivo
But its such a vivid love
Un amor tan vivo en mi mente
Such a vivid love in my mind
No puedo dejar que mienta
I can't let it lie
No puedo dejar que muera
I cannot let it die
Nunca dejaré que mienta
I'll never let it lie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sophie Ellis-Bextor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: