Downstairs

Beneden

Downstairs

Ik hoorde de vreemdste stem,I heard the strangest voice,
Van zuchten daar benedenOf sighing down below
Ik opende mijn ogen, wat was hetI opened up my eyes, what was it
Ik weet het nietI don't know

Van ver kwam het aan,From far out it came out,
Ik wist dat het leefde, of was het in mijn dromenI knew it was alive, or was it in my dreams
Een ander verhaal stierf..Another story died..

Ik ging de trap af, alles was donkerI went down the stairs, everything was dark
En op de laatste trede zat, een engel uit elkaar gescheurdAnd on the last one sat, an angel torn apart

Ik probeerde het te roepen maarI tried to call it but
Het huilen was te luidThe crying was too loud
Mijn vleugels vallen uit, ik val helemaal uit elkaarMy wings are falling out, i am falling all apart
Er is geen ruimte meer om te vliegen, en ik kan zelfs niet sterven.There is no more room to fly, and i can't even die.