.gibraltar

Gibraltar

.gibraltar

Behind the walls of your room, lives are yelling at usDerrière les murs de ta chambre, les vies nous engueulent
Later, you'll toss your cigarette and close the windowPlus tard, tu jetteras ta cigarette et refermeras la fenêtre
On their world to leave us aloneSur leur monde pour nous laisser seuls
On your bed, we float like sailors going nowhereSur ton lit, on flotte comme des marins qui vont nulle part
Just the two of us on an adventure in GibraltarEn excursion tous les deux sur Gibraltar

I’m sinking in your stories and I haven’t slept a winkJ'coule dans tes histoires et j'ai pas fermé l'œil
We’ll fight like we should before we get swallowed up one day, sooner or laterOn luttera comme il faut avant d'se faire engloutir un jour ou l'autre, bien assez tôt
Because we’re not immortal, because we’re just humansParce qu'on est pas immortels, parce qu'on est rien qu'des Hommes
Just lovesRien qu'des amours
Just kids in a tiny body in a bed too bigRien qu'des enfants dans un tout p'tit corps dans un lit trop grand