Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4

Hachette

Sopico

Letra

Hachette

Hachette

A gusto cuando estoy en el mapaÀ l'aise quand j'suis sur la map
Puedo aparecer, jurando por mi vidaJ'peux débouler, jurer sur ma life
Si estoy en el juego, tengo que asegurar la lanaSi j'suis dans l'coup, faut que j'assure la maille
Los bloqueadores y los chismososLes bloqueurs et les médisants

Hay apuestas si tomas la maletaY'a des enjeux si tu prends la mallette
O quieres hacerlo o ya estás harto, peroSoit tu veux l'faire ou soit t'en as marre mais
Hay envidiosos en el edificio, estás en problemasY'a des envieux dans l'immeuble, t'es en pagaille
Para salir de esto se necesita arte y mañaPour en sortir il faut l'art et la manière
No es un juego cuando sueltas el controlC'est plus un eu-j quand tu lâches la manette
Todos mis OG quieren un fierro y un palacioTous mes OG veulent un fer et un palais
No hacer el saludo de caballero en la carretaPas faire le bonjour monsieur dans la calèche
Cómo me da flojera esoComment j'ai la flemme de ça

La felicidad cuesta caro, los más tontos lo sabenLe bonheur ça coûte cher, les plus bêtes le savent
Cuando hay que caer bien, tengo cara de gatoQuand faut bien retomber j'ai une tête de chat
Cuando no tengo nada que perder, me pongo cara de cada unoQuand j'ai plus rien à perdre, j'mets une tête de chaque
Hay zombis abajo, que revienten el cráneoY'a des zombies en bas, qu'ça pète le crâne

Hablamos un solo idioma aquíOn parle une seule langue ici
Limitando al máximo los anglicismosLimite au max les anglicismes
Necesitamos los billetes más grandes aquíFaut les piles de llets-bi les plus grandes ici
Unos pequeños maestros o grandes discípulosDes p'tits maîtres ou des grands disciples
Cuando estoy estresado la noche anterior, es que estoy anticipandoQuand j'suis stressé la veille, c'est que j'anticipe
De donde vengo hay códigos y gente que silbaLa d'où j'viens y'a des codes et des gens qui sifflent
Si no estás al tanto, eres un blanco fácilSi t'es pas au courant, t'es une gentille cible

Me siento más a gusto frente a los míos que sabenJ'me sens comme plus à l'aise devant les miens qui savent
De pecados y manos que se lavanDes pêchés et des mains qui s'lavent
Hay quienes están a gusto, hay muchos que se quemanY'en qui sont au chaud, y'en a plein qui s'crament
Me pongo la chaqueta ACG, le engancho un pequeño velcroJ'mets la veste ACG, j'accroche un p'tit scratch

No puedo decir nada a estos jóvenes ya que nada cambiaJ'peux rien dire à ces jeunes vu qu'y'a rien qui change
Generación en la antesalaGénération dans l'antichambre
Un pájaro allá que cantaUn oiseau là-bas qui chante
El éxito es tentadorLa réussite est aguichante

Próximo álbum, lo llamo GTA VIIProchain album, j'l'appelle GTA VII
Tomo un billete cada vez que los dejo fuera de servicioJ'prends un billet chaque fois que j'les mets HS
Ammu-Nation, traigo hachasAmmu-Nation, j'ramène des hachettes
Próximo álbum, lo llamo GTA VIIProchain album, j'l'appelle GTA VII
Tomo un billete cada vez que los dejo fuera de servicioJ'prends un billet chaque fois que j'les mets HS
Ammu-Nation, traigo hachasAmmu-Nation, j'ramène des hachettes

Próximo álbum, lo llamo GTA VIIProchain album, j'l'appelle GTA VII
Tomo un billete cada vez que los dejo fuera de servicioJ'prends un billet chaque fois que j'les mets HS
Ammu-Nation, traigo hachasAmmu-Nation, j'ramène des hachettes
Próximo álbum, lo llamo GTA VIIProchain album, j'l'appelle GTA VII
Tomo un billete cada vez que los dejo fuera de servicioJ'prends un billet chaque fois que j'les mets HS
Ammu-Nation, traigo losAmmu-Nation, j'ramène ls

Cuando estoy de los nerviosQuand j'ai les nerfs de fou
Enrollo un porro, tosoJe roule un pét', je tousse
Soy mi propio diseñadorJ'suis mon propre designer
Soy yo quien maneja, tocoC'est moi qui gère, je touche

Sin billetes así que nos reunimosDes gavas sans blé donc on s'est rassemblés
Deséame oro y saludSouhaite-moi l'or et la santé
Estoy en la terraza, espero que me traigan la San Pe'J'suis en terrasse, j'attends qu'on m'amène la San Pe'
Nos cuesta irnos, nos cuesta anclarnosOn a du mal à partir, du mal à s'ancrer
Estoy a gusto cuando hay que poner el juego adelanteJ'suis à l'aise quand faut mettre son jeu en avant
Como un viejo bandido que hace un agujero en el bancoComme un vieux bandit qui fait un trou dans la banque
Hace un frío polar en el corazón de la gente alláIl fait un froid polaire dans l'cœur des gens là-bas
Y no puedo decir: Si no hay luz, la conectamosEt j'peux pas dire: Si y'a pas d'lumière, on la branche

Cuando no hay nada que hacer, solo problemas en el departamentoQuand y'a rien à faire, que des problèmes dans l'appart
Cuando estás batallando y te mandan a la jaulaQuand tu galères là et qu'on t'envoie dans la cage
Tanto tiempo que has estado, ya no hay nada en la cajaTellement t'es resté, y'a plus rien dans la boîte

Próximo álbum, lo llamo GTA VIIProchain album, j'l'appelle GTA VII
Tomo un billete cada vez que los dejo fuera de servicioJ'prends un billet chaque fois que j'les mets HS
Ammu-Nation, traigo hachasAmmu-Nation, j'ramène des hachettes
Próximo álbum, lo llamo GTA VIIProchain album, j'l'appelle GTA VII
Tomo un billete cada vez que los dejo fuera de servicioJ'prends un billet chaque fois que j'les mets HS
Ammu-Nation, traigo hachasAmmu-Nation, j'ramène des hachettes

Próximo álbum, lo llamo GTA VIIProchain album, j'l'appelle GTA VII
Tomo un billete cada vez que los dejo fuera de servicioJ'prends un billet chaque fois que j'les mets HS
Ammu-Nation, traigo hachasAmmu-Nation, j'ramène des hachettes
Próximo álbum, lo llamo GTA VIIProchain album, j'l'appelle GTA VII
Tomo un billete cada vez que los dejo fuera de servicioJ'prends un billet chaque fois que j'les mets HS
Ammu-Nation, traigo lasAmmu-Nation, j'ramène les


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sopico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección