A La Bien

En El Buen

A La Bien

Enviar el micrófono a Marsella lo hacemos “al bien
Envoi le mic à Marseille on le fait "à la bien"
Para los chicos de abajo, lo hacemos “bien
Pour les mecs en bas des blocks on le fait "à la bien"
Para los hermanos encerrados lo hacemos “al bien
Pour les frangins enfermés on le fait " à la bien"
La familia “loco bueno” que entendiste “al bien
La famille "fou la bien" t'y as compris "à la bien"

Mi juventud pasa noches matándose en PES
Ma jeunesse passe des nuits à se tuer à PES
Rasca tus nalgas en MSN o My Space
A grater des fesses sur MSN ou My Space
Ella rompe el banco de dinero para enriquecer Konami
Elle casse la tirelire pour enrichir Konami
Ella consume más hierba que vacas Kamini
Elle consomme plus d'herbe que les vaches de Kamini
Ella camina su estrés en TN o Converse
Elle balade son stress en TN ou en Converse
Ella se mueve en la vida sin un GPS
Elle avance dans la vie sans avoir de GPS
Ella pierde la calma cuando Sarko abre la boca
Elle perd son calme quand Sarko ouvre la bouche
Cuando para salvar el mundo Bush se pone su capa roja
Quand pour sauver le monde Bush enfile sa cape rouge
Ella es karlouch buggy o gaoli
Elle est karlouch bougnoule ou gaoli
sueña con vivir en cosmopolitania
elle rêve de vivre en cosmopolitanie
Ella tiene el mundo como vecino para compensar
Elle a le monde comme voisin de pallier
Y se lleva bien en su forma de hablar
Et ça s'entend dans sa manière de parler
Le gusta socavarse a sí misma, coquetear con habitación golpeando barras de risa con amistad
Elle aime se saper, draguer chambrer s'taper des barres de rire avec l'amitié
Se gana la vida limpiando el McDo
Elle gagne sa vie en nettoyant le Mc Do
Y cuando se cae es el Joga Bonito
Et quand elle drible c'est la Joga Bonito

Refrao
Refrao :

Envía el micrófono a Marsella lo hacemos... “al bien
Envoi le mic à Marseille on le fait ... "à la bien"
Para los chicos de abajo, lo hacemos... “al bien
Pour les mecs en bas des blocks on le fait ... "à la bien"
Para las hermanas que se preservan, lo hacemos...” al bien
Pour les soeurs qui se préservent on le fait..."à la bien"
Te juro que “loco bueno” primo “a bueno
J'te jure "fou la bien" cousin "à la bien"
Para todos los jóvenes de Francia lo hacemos...” al bien
Pour toute la jeunesse de France on le fait..."à la bien"
Para los hermanos encerrados lo hacemos...” al bien
Pour les frangins enfermés on le fait..."à la bien"
Para mis amigos en Mi Espacio lo hacemos...” al bien
Pour mes amis sur My Space on le fait..."à la bien"
La familia “loco bueno” que entendiste “al bien
La famille "fou la bien" t'y as compris "à la bien"

Nuevo par de baloncesto “normal es Eid
Nouvelle paire de basket "normal c'est l' aïd"
Los hermanos mayores pierden la cabeza “normal es la hierba
Les grands frères perdent la tête "normal c'est la weed"
En un pequeño equipo “oh” nos montamos en un coche “oh” si Mej invita a “salsa
En petite équipe "oh" on rode en bolide "oh" si c'est Mej qui invite "sauce
blanquecino sobre patatas fritas
blanche sur les frites"
Un cheque de policía para arruinar la noche
Un contrôle de flic pour gâcher la night
No fumo ninguna basura ni luz malboro
Je fume pas de shit ni de Malboro light
Cuando te pasas por una bruja, es un Hitch
Quand passe une bitch ça tchache à la Hitch
Y en la Corniche nos imaginamos ricos
Et sur la Corniche on s'imagine riche
Te han aparecido en el club. Te preocupa que haya sonido en el heho clio
Tu t'es fais pointé en boîte t'inquiète il y a du son dans le clio "hého"
Aquí tan pronto como sean las 8:00, Hamid nos hace girar el neo “heho
Ici dès qu'il est 8h Hamid nous fait tourner le néo "hého"
Aquí schmits tait en la superficie, pero nunca he visto un peno “heho
Ici les schmits taclent dans la surface mais je n'ai jamais vu de péno "hého"
Y cuando juega en el gimnasio parece la barça “tienes que verlo heho
Et quand ça joue au gymnase on dirait le barça "faut que tu vois ça hého"

(Refrao)
(Refrao)

Vivo bajo el sol de Marsella no Saint-Tropez
Je vis sous le soleil de Marseille pas de Saint-Tropez
Donde verás los clichés de Mister Buskapé
Là où tu verras les clichés de mister Buskapé
Tupac Shakur Shakur - Mantón
Chaloupé à la Tupac Shakur
En mi casa las p 'tites son confusas en el Rocancourt
Chez moi les p'tites embrouillent à la Rocancourt
En mí, los hermanos mayores están todos a la vista
Chez moi les grands frères sont tous aux aguets
Aquí es donde la policía cree que son Vick McKey
Ici les flics se prennent pour Vick Mc Key
Algunas mujeres te hablan como hombres escupen como hombres
Certaines femmes te parlent comme des hommes crachent comme des hommes se
golpean como hombres pero pero... ¿cómo quieres golpearlos?
battent comme des hommes mais mais mais mais... comment veux-tu les draguer?
Está dedicado a todos los barrios de Marsella “heho
C'est dédicacé à tous les quartiers marseillais "hého"
Está dedicado a todos los jóvenes olvidados “heho
C'est dédicacé à toute la jeunesse oubliée "hého"
Está dedicado a todas las familias aisladas “heho
C'est dédicacé à toutes les familles isolées "hého"
Sopra M 'Baba está aquí para representar todo esto “tienes que verlo heho
Sopra M'Baba est là pour représenter tout ça "faut que tu vois ça hého"

(Refrao)
(Refrao)