Traducción generada automáticamente
Parle-Moi
Soprano
Parle-Moi
Yeah!
Lalalala
Fils! Si aujourd'hui j'te parle à travers ce disque
C'est pour que tu puisses savoir que ton père existe et qu'il s'appelle Saïd
J'suis triste depuis que ta mère t'as mis à la DASS sans me le direSans que je puisse te voir vu que t'es né sous X
J'sais pas si t'es encore en vie, en tout cas jour et nuit
J'prie pour que chaque Février tu puisses souffler sur tes bougies
J'réagis souvent comme un temps de pluie
Quand je vois un gosse de ton âge à dire "T'as 8 ans aujourd'hui"
A l'heure où j'écris c'texte, les tentatives pour te retrouver ont été un échec
Mais j'lâche pas le steack, j'te le prouverai, un jour j'serai devant toi
Avec des années d'cadeaux à rattraper même si je sais
Qu'je récupèrerai jamais les années qu'elle m'a volé
Avant j'comprenai pas quand mon père me prenait la tête
Quand il savait pas où j'étais, maintenant je sais c'est quoi d'être inquiet
J'passe mes nuits au fond d'une couette, les yeux ouverts
A me demander si t'es au chaud quand arrivent ces terribles hivers
J'mange très peu car j'sais pas si tu manges à ta faim
Et j'pleure en écoutant "Comme un fils" de Corneille l'orphelin
Au volant d'ma caisse, sur la corniche, ne rêve pas de devenir riche
Mais plutôt de te dire "Ich liebe dich"
Refrain: Parle-moi de toi, de ces heures sans moi
De ces rires manqués quand tu me manquai
Prends-moi dans tes bras et appelles-moi papa, papa
Parle-moi de toi, de ces heures sans moi
De ces rires manqués quand tu me manquais
Prends-moi dans tes bras et appelles-moi papa, papa
Moi, mon gabarie est celui d'un coton tige
Ton grand-père l'était aussi
Mais il a grossi depuis ses 50 piges
J't'le dis direct tu sera maigre
Fais pas comme moi, fais des pompes
Pour qu'une femme te dise que t'as des péques
Envoi pètre ceux qui te pointeront du doigt parce-que t'es noir
T'es comoréen, là-bas la lune allume la ville quand il fait noir
J'y suis allé qu'une seule fois à 14 ans
C'est une île paradisiaque, ton arrière grand-père était encore vivant
A 19 ans j'ai eu le Bac après l'avoir raté une fois
Puis j'ai fais 2 ans de BTS mais c'n'était pas ma voie
J'pensais qu'à la rime, qu'à sortir des disques
Depuis, j'l'ai fais en remplissant des salles et en faisant des sacrifices
Mon caractère :J'suis plutôt timide, j'suis d'nature solitaire
Et j'regarde le monde avec un œil humide
Ta mère m'as dis qu'elle a refais sa vie avec des mecs
Avec qui elle m'a trompé pendant 9 ans de ma vie
Tu sais, si t'es comme moi, va falloir qu't'apprennes à souffrir
Car j'suis de ceux qui donne d'l'amour sans réfléchir
Mon cœur s'déchire quand j'dis ça car j'ai trop été déçu
Mais bon, puisqu'il faut vivre j'assumes
Aujourd'hui j'ai une femme qui m'aimes et qui m'aides
Elle me dit qu't'aura bientôt un p'tit frère et qu'elle veut faire une grande fête
In Challa qu'j'te retrouve avant pour qu'tu puisses être là
Pour que tu le prennes dans tes bras et que, et que
Refrain : Tu lui parles de toi, de ces heures sans moi
De ces rires manqués quand tu me manquais
Prends-moi dans tes bras et appelles-moi papa, papa
Parle-moi de toi, de ces heures sans moi
De ces rires manqués quand tu me manquais
Prends-moi dans tes bras et appelles-moi papa, papa
Háblame
Sí!
Lalalala
Hijo! Si hoy te hablo a través de este disco
Es para que sepas que tu padre existe y se llama Saïd
Estoy triste desde que tu madre te puso en la DASS sin decírmelo
Sin poder verte ya que naciste bajo X
No sé si sigues vivo, pero día y noche
Rezo para que cada febrero puedas soplar tus velas
Reacciono a menudo como un tiempo de lluvia
Cuando veo a un niño de tu edad diciendo 'Hoy cumples 8 años'
En el momento en que escribo este texto, los intentos de encontrarte han sido un fracaso
Pero no me rindo, te lo demostraré, un día estaré frente a ti
Con años de regalos por recuperar aunque sé
Que nunca recuperaré los años que me robó
Antes no entendía cuando mi padre me regañaba
Cuando no sabía dónde estaba, ahora sé lo que es preocuparse
Paso mis noches en lo más profundo de una manta, con los ojos abiertos
Preguntándome si estás abrigado cuando llegan esos terribles inviernos
Como como muy poco porque no sé si tú comes lo suficiente
Y lloro escuchando 'Como un hijo' de Corneille el huérfano
Manejando mi coche, en la cornisa, no sueño con hacerme rico
Sino más bien decirte 'Ich liebe dich'
Coro: Háblame de ti, de esas horas sin mí
De esas risas perdidas cuando me hacías falta
Abrázame y llámame papá, papá
Háblame de ti, de esas horas sin mí
De esas risas perdidas cuando me hacías falta
Abrázame y llámame papá, papá
Mi cuerpo es como el de un hisopo
Tu abuelo también lo era
Pero ha engordado desde sus 50 años
Te lo digo directo, serás delgado
No hagas como yo, haz flexiones
Para que una mujer te diga que tienes músculos
Manda a volar a quienes te señalen con el dedo por ser negro
Eres comorense, allá la luna ilumina la ciudad cuando está oscuro
Solo fui una vez a los 14 años
Es una isla paradisíaca, tu bisabuelo aún estaba vivo
A los 19 años obtuve el bachillerato después de reprobarlo una vez
Luego hice 2 años de BTS pero no era mi camino
Solo pensaba en rimar, en sacar discos
Desde entonces, lo hice llenando salas y haciendo sacrificios
Mi carácter: soy más bien tímido, soy de naturaleza solitaria
Y veo el mundo con un ojo húmedo
Tu madre me dijo que rehizo su vida con tipos
Con los que me engañó durante 9 años de mi vida
Sabes, si eres como yo, tendrás que aprender a sufrir
Porque soy de los que dan amor sin pensar
Mi corazón se rompe al decir esto porque he sido muy decepcionado
Pero bueno, como hay que vivir, asumo
Hoy tengo una mujer que me ama y me ayuda
Ella me dice que pronto tendrás un hermanito y que quiere hacer una gran fiesta
Inshallah que te encuentre antes para que puedas estar allí
Para que lo tomes en tus brazos y que, y que
Coro: Háblale de ti, de esas horas sin mí
De esas risas perdidas cuando me hacías falta
Abrázame y llámame papá, papá
Háblame de ti, de esas horas sin mí
De esas risas perdidas cuando me hacías falta
Abrázame y llámame papá, papá
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soprano y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: