Traducción generada automáticamente

Le Fruit de Mon Époque
Soprano
Le Fruit de Mon Époque
Entends les alertes a la bombe
les hommes reçoivent des pierres
en fond des murs dans le désert
ils construisent leur colère
les ptits quitte le collège
chercher l'avenir au fond d'une bière
avaler par un système:
Le fruit de mon époque
reçoit des soup de fils du bled
qui me dise : frere ont à faim et besoin d'aide
ont ait amer et pas aimer
et quand on parle va-y met pas les mains
il est de mauvais goût:
le fruit de mon époque
culture africaine, mentalité d'Europe
on vie le morale en ''berne'' de partout sur le globe
là-bas les portes se ferme, ici les murs t'escorte
ces murs son mes verges je suis le fruit de mon époque
{Refrain:}
dans sont regard le monde s'éclaire par le briquet sous la cuillère
(c'est) c'est le fruit de mon époque
et toi tu cherche la lumière sur les chemin de la prière
(tu n'est) tu n'est que le fruit de mon époque
assommer au R.M.I assis sur un banc payer a rien faire
vla le fruit de mon époque
je sais c'est dur mes frères
je sais c'est dure ces murs sont mes vers
je suis le fruit de mon époque
regarde la gueule de l'homme moderne
la pub et leurs model, la folie des grandeur
regarde leur ville est leur modem
les juges et les notaires, les notables et les nobels
la tourner des menteurs
jte jure sa pue dans leur je t'aime
il se marient devant l'hôtel se trompe dans les hôtels
pendant qu'elle rêve detre sexy pendent les grossesses
le vise est dans nos tête pendant qu'elle vise dans nos cheque
''propagent'' des fils, politique sans nos chaînes
les immeuble sont immense, il en oublie d'être modeste
il parle, il s'invente il se ruine en promesse
la vérité passe en procès mais l'oublie la protége
tous nous fond croire qu'il la possède
y a de plus en plus de pauvre mais les riches l'emmovaises
y a de plus en plus de pomme les voleurs devienne prophète
il n'ont que peut de chose, leur savoir est transparent
jte jure fréro il vivent sans leur grand parent
{au Refrain}
il ne jure que par la bourse
ne mente que par la bouche
avec les yeux il ne peuvent plus aujourd'hui nous voir en face
allez dire a tous que le peuple boit la tasse
2005 mais dit moi qui se voile la face
et il se batte pour un royaume après la mort
El Fruto de Mi Época
Escucha las alertas de bomba
los hombres reciben piedras
en el fondo de los muros en el desierto
ellos construyen su ira
los chicos dejan la escuela
buscan el futuro en el fondo de una cerveza
tragados por un sistema:
El fruto de mi época
reciben sopas de hijos del campo
que me dicen: hermano tienen hambre y necesitan ayuda
somos amargos y no amados
y cuando hablamos, no pongas las manos
es de mal gusto:
el fruto de mi época
cultura africana, mentalidad europea
vivimos la moral en 'baja' en todo el mundo
donde las puertas se cierran, aquí los muros te escoltan
estos muros son mis vergüenzas, soy el fruto de mi época
{Estribillo:}
en su mirada el mundo se ilumina con el encendedor bajo la cuchara
(es) es el fruto de mi época
y tú buscas la luz en los caminos de la oración
(no eres) solo eres el fruto de mi época
aturdido por el R.M.I sentado en un banco pagado por no hacer nada
ahí está el fruto de mi época
sé que es duro hermanos
sé que es duro estos muros son mis versos
soy el fruto de mi época
mira la cara del hombre moderno
la publicidad y sus modelos, la locura de la grandeza
mira sus ciudades y sus modems
los jueces y los notarios, los notables y los nobles
la vuelta de los mentirosos
te juro que apesta en su te quiero
se casan frente al hotel, se equivocan en los hoteles
mientras ella sueña con ser sexy durante los embarazos
la vista está en nuestras cabezas mientras ella apunta a nuestros cheques
'propagan' hilos, política sin cadenas
los edificios son inmensos, olvidan ser modestos
hablan, se inventan, se arruinan en promesas
la verdad va a juicio pero el olvido la protege
todos nos hacen creer que la poseen
hay cada vez más pobres pero los ricos se enriquecen
hay cada vez más manzanas, los ladrones se convierten en profetas
tienen muy poco, su conocimiento es transparente
te juro hermano, viven sin sus abuelos
{al Estribillo}
solo juran por la bolsa
solo mienten por la boca
con los ojos ya no pueden vernos a la cara
diles a todos que el pueblo está en apuros
2005, pero dime quién se tapa los ojos
y luchan por un reino después de la muerte



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soprano y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: